"desde ahora" in English

From now on the new entrants will fight alongside us for the future of the Union.

Now, on the humanitarian side, we do not give money; we provide direct assistance.

I understand now from the United Kingdom that there are real concerns about this.

Mechanisms must, therefore, be planned forthwith to address these situations.

To mark out the route, it seems necessary to set the right deadlines right away.

We would therefore ask you right now to take a very serious look at these issues.

Promoting public transport is a measure that can be successfully implemented now.

That is why we are thinking of our future now and are taking new steps towards it.

Demographic development must be tackled on a broad political front right now.

Secondly, as from now we should start to make our new legislation simpler.

Between now and the 2009 elections, Europe will be playing for its own future.

Since 10 April, however, various meetings have taken place at ministerial level.

If we want to prevent this, then it is high time we did something about it.

I would ask you right now to kindly excuse the services, but we have no other option.

Viewed from this essential angle, we have extremely serious misgivings.

I would therefore propose without further ado that the vote could take place on Wednesday.

What is now needed, of course, is for these provisions to be given practical effect.

We must do that as of now and continue up to the European Parliament elections in 2009.

Hence, there can be no more criticisms against the war conducted by Russia!

Since March of this year we have had the problem of what is going on in Kosovo.