La Comisión se muestra, una vez más, derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas, y por ello no vamos a apoyar ninguna propuesta.

The Commission is, once again, being profligate and irresponsible with other people's money and this is why we will not be supporting either proposal.

derrochadora {adjective feminine}

derrochadora(also: derrochador, despilfarrador, despilfarradora)

profligate {adj.}

De nuevo la Comisión está siendo derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas.

Once again the Commission are being profligate and irresponsible with other people's money.

La Comisión se muestra, una vez más, derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas, y por ello no vamos a apoyar ninguna propuesta.

The Commission is, once again, being profligate and irresponsible with other people's money and this is why we will not be supporting either proposal.

derrochadora(also: derrochador, poco económico, dilapidador, malgastador)

wasteful {adj.}

Es una estrategia ambiciosa, derrochadora y quizás demasiado general.

It is an ambitious, wasteful and perhaps overly broad strategy.

derrochador {masculine}

derrochador(also: derrochadora, despilfarradora, despilfarrador, disipador)

spendthrift {noun}

La idea de un Parlamento Europeo derrochador es, por tanto, un error.

So the idea of a spendthrift European Parliament is a misconception.

derrochador(also: derrochadora, despilfarradora, despilfarrador, botarate)

squanderer {noun}

derrochador(also: derrochadora, despilfarradora, despilfarrador)

profligate {noun} [form.] (spendthrift)

De nuevo la Comisión está siendo derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas.

Once again the Commission are being profligate and irresponsible with other people's money.

La Comisión se muestra, una vez más, derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas, y por ello no vamos a apoyar ninguna propuesta.

The Commission is, once again, being profligate and irresponsible with other people's money and this is why we will not be supporting either proposal.

derrochador {adjective masculine}

derrochador(also: derrochadora, despilfarrador, despilfarradora)

profligate {adj.}

De nuevo la Comisión está siendo derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas.

Once again the Commission are being profligate and irresponsible with other people's money.

La Comisión se muestra, una vez más, derrochadora e irresponsable con el dinero de otras personas, y por ello no vamos a apoyar ninguna propuesta.

The Commission is, once again, being profligate and irresponsible with other people's money and this is why we will not be supporting either proposal.

derrochador(also: derrochadora, poco económico, dilapidador, malgastador)

wasteful {adj.}

Es una estrategia ambiciosa, derrochadora y quizás demasiado general.

It is an ambitious, wasteful and perhaps overly broad strategy.

Sin embargo, no puede ignorar el derrochador gasto de dinero asignado del presupuesto comunitario, que en última instancia procede del bolsillo de los contribuyentes.

However, it cannot ignore the wasteful expenditure of the money allocated from the Community budget, which ultimately comes out of the taxpayer's pocket.

Las economías emergentes que necesitan grandes cantidades de energía y los países industrializados derrochadores no estaban siquiera preparadas para aplicar el Protocolo de Kyoto.

Energy-hungry emerging economies and wasteful industrial countries were not even prepared to implement the Kyoto Protocol.

derrochador {adjective}

derrochador(also: pródigo, dispendiosa, dispendioso, botarate)

extravagant {adj.}

hoy estoy derrochador

I'm feeling extravagant today

Y no derrochéis [los dones de Dios]: ¡ciertamente, Él no ama a los derrochadores!

Eat from the fruit thereof whenever it fruits, and bring the dues thereof on the harvest day, and be not wasters (greedy or extravagant).

derrochador(also: despilfarrador)

spendthrift {adj.} (person, organization)

La idea de un Parlamento Europeo derrochador es, por tanto, un error.

So the idea of a spendthrift European Parliament is a misconception.

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "derrochador":

derrochador

abundante- dadivoso- despilfarrador- desprendido- dilapidador- disipador- dispendioso- espléndido- gastador- gastoso- generoso- largo- liberal- manirroto

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "derrochadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Lamentablemente, vivimos en una sociedad cada vez más derrochadora en la que producimos más y más residuos.

Unfortunately, we live in an increasingly throw-away society where we produce more and more waste.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar