Translator


"dependableness" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
dependable{adjective}
confiable{adj. m/f}
de confianza{adj. m/f} (persona)
Mr President, ladies and gentlemen, the euro must be strong and dependable.
Señor Presidente, estimados colegas, el euro será una moneda fuerte y digna de confianza.
In this connection, we need stable and dependable treaties with the other partners in the Arctic.
En relación con esto, necesitamos conseguir tratados estables y dignos de confianza con otros socios en el Ártico.
We work together, for example, for a liberal, dependable international trading regime under the WTO.
Colaboramos, por ejemplo, en la creación de un régimen comercial internacional liberal y digno de confianza en el marco de la OMC.
We work together, for example, for a liberal, dependable international trading regime under the WTO.
Colaboramos, por ejemplo, en la creación de un régimen comercial internacional liberal y digno de confianza en el marco de la OMC.
We see the relationship with Turkey as being of fundamental significance, and Turkey as a dependable and important partner.
Consideramos que las relaciones con Turquía tienen una importancia fundamental, y que Turquía es un socio importante y digno de confianza.
We work together, for example, for a liberal, dependable international trading regime under the WTO.
Colaboramos, por ejemplo, en la creación de un régimen comercial internacional liberal y digno de confianza en el marco de la OMC.
We see the relationship with Turkey as being of fundamental significance, and Turkey as a dependable and important partner.
Consideramos que las relaciones con Turquía tienen una importancia fundamental, y que Turquía es un socio importante y digno de confianza.
fiable{adj.}
Europe's task is simply to support Washington in a responsible and dependable way.
La tarea de Europa es simplemente apoyar a Washington de forma responsable y fiable.
Any food labelling policy must be accurate and dependable for both the producers and the consumers.
Cualquier política de etiquetado debe ser precisa y fiable tanto para los productores como para los consumidores.
The new Croatian leadership clearly needs dependable and sustained backing to pursue demanding reforms.
El nuevo liderazgo croata precisa claramente un apoyo fiable y sostenido para llevar a cabo las exigentes reformas.
It must depend on a legitimate and democratic decision-making process.
Ha de depender de un proceso de toma de decisiones legítimo y democrático.
As of a year ago, it went on to depend directly on the Minister General.
Hace un año pasó a depender directamente del Ministro general.
We have to depend, unfortunately in this case, on political will.
Tenemos que depender, por desgracia en este caso, de la voluntad política.
to depend[depended · depended] {transitive verb}
Thousands of jobs are in the balance: whole families who depend on farming, and the dairy sector in particular.
Miles de trabajos penden de un hilo: familias enteras que dependen de la ganadería y del sector lácteo en particular.
These two commandments, on which "depend all the Law and the Prophets" (Mt 22:40), are profoundly connected and mutually related.
Los dos mandamientos, de los cuales «penden toda la Ley y los profetas» (Mt 22, 40), están profundamente unidos entre sí y se compenetran recíprocamente.
The Commission's credibility now depends on sharpening the supervision of state aid which is talked about a lot in industry.
La credibilidad de la Comisión pende ahora del afinamiento del control de las ayudas estatales, asunto muy discutido en ambientes industriales.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "dependable":