Translator
"cornerstone" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"cornerstone" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
cornerstone(also: capstone, quoin, coign, keystone)
This is now the first and foremost cornerstone of making progress on this strategy.
En este momento esa es la piedra angular fundamental para el progreso de la estrategia.
First, freedom of expression is the cornerstone of the reforms.
En primer lugar, la libertad de expresión es la piedra angular de las reformas.
A cornerstone of Adenauer's foreign policy was reconciliation with France.
Una piedra angular de la política exterior de Adenauer fue la reconciliación con Francia.
The new chemicals policy REACH will be an essential cornerstone in this area.
La nueva política de productos químicos (REACH) se convertirá en un pilar básico en este ámbito.
The cornerstone of our society is citizenship and the law.
El pilar de nuestra sociedad es la ciudadanía y el Derecho.
We cannot get round the fact that electricity is a fundamental cornerstone of modern society.
No podemos soslayar el hecho de que la electricidad es un pilar fundamental de la sociedad moderna.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "cornerstone":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cornerstone" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This cornerstone was missing and we are providing it now with Mr Carnero's report.
Todavía faltaba este aspecto y el informe de Carlos Carnero aporta este puntal.
It is the solidarity among the Member States that is the cornerstone of this project.
La piedra angular de este proyecto es la solidaridad entre los Estados miembros.
As an island-based economy, maritime transport is the cornerstone of Irish industry.
Como economía insular, el transporte marítimo es la base de la industria irlandesa.
We therefore reject the very cornerstone of the thinking behind the budget.
La Unión Europea debe fijar prioridades claras en sus compromisos presupuestarios.
This is now the first and foremost cornerstone of making progress on this strategy.
En este momento esa es la piedra angular fundamental para el progreso de la estrategia.
Freedom of expression is a fundamental human right and a cornerstone of democracy.
La libertad de expresión es un derecho fundamental y una piedra angular de la democracia.
We therefore reject the very cornerstone of the thinking behind the budget.
Por lo tanto, rechazamos la piedra angular del razonamiento que informa el presupuesto.
The rule of law is the cornerstone of the " one country, two systems " policy.
El Estado de derecho constituye la piedra angular de la política " un país, dos sistemas ".
The freedom of the press is the very cornerstone of useful freedom.
La libertad de prensa es la piedra angular por antonomasia de la libertad útil.
It is the cornerstone of the future system.
Esto supone un excelente comienzo y constituye la piedra angular del futuro sistema.
From the outset, the euro was to be the cornerstone of the new Europe.
Desde el principio, el euro iba a ser la piedra angular de la nueva Europa.
A cornerstone of Adenauer's foreign policy was reconciliation with France.
Una piedra angular de la política exterior de Adenauer fue la reconciliación con Francia.
Proper regulation of working time is a cornerstone for social Europe.
Una buena regulación del tiempo de trabajo es una piedra angular de la Europa social.
Economic renewal and reform remain the cornerstone of this Commission.
La renovación y la reforma económica siguen siendo la piedra angular de esta Comisión.
Let us not forget that a free press is the cornerstone of democracy.
No olvidemos que la libertad de prensa constituye la piedra angular de la democracia.
Equal treatment should be the cornerstone of our staffing policy.
Esta igualdad de trato debería constituir la base de nuestra política de personal.
First, freedom of expression is the cornerstone of the reforms.
En primer lugar, la libertad de expresión es la piedra angular de las reformas.
Galileo is, in this regard, a cornerstone of the EU's role in space.
Galileo constituye, a este respecto, una piedra angular del papel de la UE en el espacio.
However, I regret that I must disagree because research is the cornerstone of Lisbon.
Pero lamento tener que discrepar porque la investigación constituye la piedra angular de Lisboa.
Worker participation is a cornerstone of a democratic and social Europe.
La participación de los trabajadores es la piedra angular de una Europa democrática y social.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar