Translator
"breasts" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"breasts" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It may be possible to live with silicone breasts if they are periodically replaced with new material.
Quizá sea posible vivir con pechos de silicona si se sustituyen periódicamente por material nuevo.
They are needed to reconstruct breasts.
Se necesitan para reconstruir pechos.
We do not want women to be persuaded to change their breasts on the basis of misleading advertising.
No queremos que se persuada a las mujeres de que cambien sus pechos sobre la base de una publicidad engañosa.
Brown the chicken breasts in a very hot frying pan, season and add the herbs, then finish off in an oven at 180°C for about 8-10 minutes.
En una sartén caliente, sellar las pechugas de pollo, condimentarlas y agregar las especias, completar la cocción en el horno a 180 °C (8-10 minutos).
breast(also: chimney breast)
breast(also: bell, doorbell, suction apparatus, capuche hood)
The EU should head European campaigns to prevent the disease and to inform women as to how they can examine their breasts.
La UE ha de encabezar las campañas europeas de prevención de la enfermedad e informar a las mujeres sobre cómo pueden examinar sus pechos.
Advanced (metastatic) breast cancer is cancer that has spread beyond the breast.
El cáncer de mama avanzado (metastásico) es el cáncer que se ha extendido más allá de la mama.
Advanced (metastatic) breast cancer has spread beyond the breast.
El cáncer de mama avanzado (metastásico) es el cáncer que se ha propagado más allá de la mama.
Research must enable us to make progress in finding the causes of breast cancer.
La investigación debe permitirnos avanzar con respecto a las causas del cáncer de mama.
Have We not expanded for you your breast?
¿No hemos abierto tu pecho,
he still nursed in his breast the hope of returning
en su pecho aún abrigaba la esperanza de volver
she clasped the child to her breast
apretó al niño contra su pecho
she clasped the child to her breast
apretó al niño contra su seno
she had her left breast removed
le extirparon el seno izquierdo
to breast-feed
dar el seno
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "breasts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hatred is shown by their mouths; but what their breasts conceal is greater still.
No cejan en su empeño de corromperos; desearían veros afligidos.
He knows the stealthy looks and that which the breasts conceal.
[pues] Él es consciente de la mirada [más] furtiva, y de todo lo que ocultan los corazones.
Verily, your Lord knows what their breasts conceal and what they manifest;
pues no existe nada [tan] oculto en los cielos o en la tierra que no esté anotado en [Su] claro decreto.
And what is in the breasts is brought to light?
y se haga público cuanto está [oculto] en los corazones de los hombres –
Your Lord knows what they conceal in their breasts and what they manifest.
pues Él es Dios, no hay deidad sino Él.
Verily, Allah knows well the secrets in your breasts.
Manteneos, pues, conscientes de Dios: en verdad, Dios conoce bien lo que hay en los corazones [de los hombres].
Where the breast size was known, 87% had small or medium breasts. The studies were of low to medium quality.
Los datos de la recidiva local y la apariencia de la mama no estaban disponibles en una forma que se pudieran combinar.
Even if there are shortcomings there, it is we who must beat our breasts, because we basically administer this country.
Aún cuando haya defectos allí, somos nosotros los que deberíamos lamentarnos, porque fundamentalmente administramos este país.
Currently, it is not possible to tell which women these are, and they are therefore likely to have breasts or lumps removed and to receive radiotherapy unnecessarily.
Basado en el nivel de riesgo de las mujeres en estos ensayos, la reducción del riesgo absoluto fue del 0,05%.
sagging breasts
pechos caídos
the breasts
los senos
Consequently, we should not beat our breasts in self-criticism and say that we should do more, but compare ourselves to others and draw attention to how much aid they provide.
No debemos siempre autocriticarnos y decir que deberíamos hacer aún más, sino compararnos con los demás y reclamar también su ayuda.
And there are many benefits for you in them, and that you may attain through them a want which is in your breasts, and are borne upon them as upon the ships.
y de ellos obtenéis [otros muchos] beneficios; y para que, mediante ellos, veáis satisfechos [muchos de] vuestros anhelos: pues sobre ellos, como sobre los barcos, sois transportados.
I also agree that we perhaps should not spend so much time beating our breasts and examining our own navels.
También estoy de acuerdo con los que dicen que no hay que lamentarse tanto ni concentrarnos tanto en nosotros mismos, sino ver en su lugar lo que han hecho otros países.
I accept that we must show the way and that we must even beat our breasts from time to time, but all the same we should not end up believing that all those arms came from the European Union.
El tratado se ha concebido como un convenio marco que puede completarse con protocolos relativos, entre otras cosas, al corretaje de armamento o a la producción con licencia.
I accept that we must show the way and that we must even beat our breasts from time to time, but all the same we should not end up believing that all those arms came from the European Union.
Admito que debemos mostrar el camino, que de vez en cuando debemos incluso reconocer nuestra culpa, pero tampoco debemos hacer creer que todas esas armas proceden de la Unión Europea.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar