Translator


"astutely" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
astutely{adverb}
You continue to cling to the Maastricht policies, to the policies which the President of the Commission once astutely described as ‘stupid’.
Usted sigue aferrándose a las políticas de Maastricht, las políticas que el Presidente de la Comisión una vez astutamente calificó de «estúpidas».
astute{adjective}
astuta{adj. f}
Mr President, that was an astute proposal by Mrs Thors.
Señor Presidente, esa ha sido una astuta propuesta de la Sra. Thors.
Mr President, that was an astute proposal by Mrs Thors.
Señor Presidente, esa ha sido una astuta propuesta de la Sra.
Mr President, my fellow Member, Mr Watson, is a very intelligent and very astute person.
– Señor Presidente, mi colega el señor Watson es una persona muy inteligente y astuta.
astuto{adj. m}
You are an astute politician, I will give you that.
Es usted un político astuto. Se lo reconozco.
We are pleased to see such an astute and successful politician and a well-known Liberal on the Commission.
Nos complace ver a un político astuto y de éxito, así como a un liberal reconocido en la Comisión.
The British people are very astute and they are clear that politicians have hijacked the environmentalist agenda.
El pueblo británico es muy astuto y tienen claro que los políticos han secuestrado el programa de los ecologistas.
sagaz{adj.}
The astute and sensible SME can insure for a modest premium.
La PYME sagaz y sensata puede asegurarse por una pequeña prima.
perspicaz{adj.}
So I want to take up something Mr Cohn-Bendit has said, something that I think is very astute.
Quisiera retomar un comentario del señor Cohn-Bendit que considero realmente perspicaz, en el que afirmaba que se ha cruzado el Rubicón del terrorismo.
It is a realistic and politically astute start because it should not be forgotten that 2009 is an election year.
Es un comienzo realista y políticamente inteligente, porque no debería olvidarse que 2009 es año electoral.
Mr President, my fellow Member, Mr Watson, is a very intelligent and very astute person.
– Señor Presidente, mi colega el señor Watson es una persona muy inteligente y astuta.
MrPresident, my fellow Member, MrWatson, is a very intelligent and very astute person.
– Señor Presidente, mi colega el señor Watson es una persona muy inteligente y astuta.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "astutely":