Translator


"angelical" in English

QUICK TRANSLATIONS
"angelical" in English
angelical{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
angelical{adjective masculine/feminine}
angelic{adj.}
Es todo menos angelical.
It is anything but angelic.
A la luz de todo esto, la Unión Europea está hablando en un tono teórico, incluso angelical, al tiempo que también está involucrada en la explotación de los recursos naturales de África.
In the light of all this the European Union is talking in theoretical, even angelic tones, while all the time it too is engaged in exploiting Africa's natural resources.
En segundo lugar, con respecto a los derechos humanos, el señor Putin, con su rostro angelical de yudoka entrenado por el KGB, nos repite una y otra vez: "Yo no tengo nada que ver con eso".
Secondly, with regard to human rights, Mr Putin, with his angelic face of a judoka trained by the KGB, repeats to us time and again: 'I have nothing to do with this business'.
seraphic{adj.} [elev.]
angelical{adjective}
baby-faced{adj.} (charm, innocence)
cherubic{adj.} (child, face, smile)
saintly{adj.} (expression, smile)
angel{noun}
the angel of the Lord stayed the Patriarch's hand and did not allow Isaac to be
que el ángel del Señor detuvo la mano del patriarca y no permitió
divine motherhood, the angel at the Annunciation calls her "full of
divina, en la anunciación el ángel la llama « llena de gracia ».
It is not a question of making an angel of peace of Öçalan.
No se trata de presentar a Ocalan como un ángel de la paz.
she sings like an angel
canta que es un primor
angel{noun} [idiom]
cielo{m} (aplicado a personas)
Say, "Had there been on the earth settled angels walking about, then We would surely have sent them an angel as a messenger.
Di: “Si los ángeles caminaran tranquilamente por la tierra, ciertamente les habríamos hecho descender un ángel del cielo como enviado Nuestro.
(The angels say), "We descend not save at the command of your Lord; His is what is before us, and what is behind us, and what is between these; for your Lord is never forgetful -.
¡el Sustentador de los cielos y la tierra, y de cuanto hay entre ambos!
O marvellous humility! O astonishing poverty! The King of angels, the Lord of heaven and earth, is laid in a manger" (4LAg 14, 19-21).
¡El Rey de los ángeles, el Señor del cielo y de la tierra, está recostado en un pesebre!"
productor{m} [theat.]
Are we willing to accept a free-for-all approach to the use of angel dust and other suspicious substances amongst Brazilian beef farmers?
¿Estamos dispuestos a aceptar un enfoque de libertad total en el uso del polvo de ángel y otras sustancias sospechosas que utilizan los productores brasileños de carne de vacuno?
productora{f} [theat.]
monada{f} [SAm.] [coll.] (persona encantadora)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "angelical":
Synonyms (English) for "angelical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "angelical" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se trata de hacer un planteamiento angelical.
There is no room for fairy stories here.
Ello no quiere decir que sea preciso dirigir un discurso angelical a los países candidatos y ocultarles las dificultades que deberán superar y que deberemos superar nosotros mismos.
We do not have to be meek and mild with these countries and conceal the difficulties that they need to overcome and that we also need to overcome.
Ése es el resultado de treinta años de un planteamiento angelical por parte de la izquierda europea cuyos buenos sentimientos no tienen otro equivalente que los resultados desastrosos.
It is the result of thirty years of naïve optimism on the part of the European left, whose good intentions are equalled only by the disastrous results.