Translator


"ahorradora" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ahorradora" in English
ahorradora{feminine}
ahorrador{adjective masculine}
ahorrador{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ahorradora{feminine}
saver{noun}
Afortunadamente, sólo soy una ahorradora así que no perderé ningún dinero; pero los accionistas se deshacen en lágrimas.
Fortunately I am just a saver so I shall not lose any money - but shareholders are in tears.
ahorrador{masculine}
investor{noun}
Carga con impuestos a los intereses del pequeño ahorrador e inversor y exime de ellos a las empresas y al gran capital.
It taxes the interest on the savings of the small investor and the small saver and eases the tax burden on companies and large conglomerates.
Además, el riesgo asociado al tipo de cambio disuadirá a la mayoría de los ahorradores.
In addition, the exchange rate risk is likely to scare off most investors.
Han perdido la confianza de los ahorradores y de los inversores.
They have lost the confidence of savers and investors alike.
saver{noun}
Ésta genera seguridad jurídica para todos los ahorradores y ciudadanos individuales.
It creates legal certainty for every individual saver and citizen.
Ahorrador de energía.
Power saver.
Carga con impuestos a los intereses del pequeño ahorrador e inversor y exime de ellos a las empresas y al gran capital.
It taxes the interest on the savings of the small investor and the small saver and eases the tax burden on companies and large conglomerates.
ahorrador{adjective masculine}
saver{adj.}
Ahorrador de energía.
Power saver.
Ésta genera seguridad jurídica para todos los ahorradores y ciudadanos individuales.
It creates legal certainty for every individual saver and citizen.
Afortunadamente, sólo soy una ahorradora así que no perderé ningún dinero; pero los accionistas se deshacen en lágrimas.
Fortunately I am just a saver so I shall not lose any money - but shareholders are in tears.
ahorrador{adjective}
thrifty{adj.}
El sur de Polonia es famoso por ser ahorrador y trabajador.
The south of Poland is famous for being thrifty and hard-working.
se dice ahorrador, pero es más bien cicatero
he says he's thrifty, but I'd call him a miser
Realmente somos muy ahorradores.
We are actually very thrifty.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ahorradora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una gestión ahorradora del gasto no es suficiente.
Economic management of expenditure is not enough.
Yo mismo vengo de la Alta Austria, y la Alta Austria está batiendo actualmente records como ahorradora y renovadora de energía.
I personally come from Upper Austria and, at present, Upper Austria has broken the energy-saving and energy-renewing records.
En resumen: en tanto parte de la autoridad presupuestaria tenemos, en general, una actitud muy ahorradora con el dinero de los contribuyentes europeos.
To sum up: overall, we are being very sparing with the European tax payer' s money in performing our role as part of the budgetary authority.
En segundo lugar, la creación, a través de disposiciones fiscales, de un clima favorable para la actividad ahorradora e inversora y para la fundación de empresas.
Secondly, they must create a favourable climate for saving and investment activity and for business creation, by means of tax-law provisions.