Translator


"admonishing" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"admonishing" in Spanish
admonishing{transitive verb}
to admonish{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CHAPTER 8 The Ministers are to admonish the friars and humbly and charitably correct them (Artt.
Capítulo VIII Los Ministros amonesten a los hermanos y corríjanlos humilde y caritativamente (Artt.
I do not, however, think that there is any reason to admonish the Council or the Presidency for the way in which they handled this very difficult summit which has just taken place.
Sin embargo, no creo que haya motivos para amonestar al Consejo o a la Presidencia por la forma en que han llevado esta cumbre tan difícil que acaba de celebrarse.
to admonish[admonished · admonished] {transitive verb} [idiom]
He admonishes him, reminding him of his freedom in the face of evil: man
reprende recordándole su libertad frente

SYNONYMS
Synonyms (English) for "admonishing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "admonishing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In conclusion, therefore, I should like to warn against condemning and admonishing others as long as we remain incapable of putting our own backyard in order.
No deberíamos dejar pasar un debate sobre la persecución sin mencionar un asunto que todavía no se ha planteado ante esta Cámara.
I understand that some people will not support them, but I really do not want to be seen simply as the white man wagging an admonishing finger at Africa.
Entiendo que algunas personas no lo apoyarán, pero no deseo ser vista como el típico hombre blanco que levanta el dedo recriminatorio sobre África.
In conclusion, therefore, I should like to warn against condemning and admonishing others as long as we remain incapable of putting our own backyard in order.
Por lo tanto, en conclusión, quiero advertir contra la condena y recriminación de los demás, mientras seamos incapaces de poner nuestro propio patio en orden.