Translator
"admirablemente" in English
QUICK TRANSLATIONS
"admirablemente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tenemos un único marco para la cooperación con los países ACP y funciona admirablemente.
We have a single framework for ACP cooperation, and it operates quite admirably.
Bien, sus Señorías han mantenido admirablemente la calma mientras tenía lugar la manifestación.
Well, the Members remained admirably calm when the demonstration was taking place.
Este ha sido un debate útil, aunque admirablemente atípico.
This has been a useful, if admirably atypical, debate.
admirable(also: asombroso, maravilloso)
iniciativa admirable del Dios que entró en la historia para unirnos
wondrous initiative of God, who entered history to unite us to himself and
admirable designio de Dios" (Unitatis redintegratio, 4).
wondrous providence of God" (Unitatis redintegratio, 4).
Allí, por un don admirable de Cristo, se convirtió también en Madre de la Iglesia, indicando a todos el camino que conduce al Hijo.
There, by the wondrous gift of Christ, she also became the Mother of the Church, and showed to everyone the way that leads to the Son.
admirable(also: loable, meritorio, encomiable)
Indiscutiblemente este informe contiene algunas propuestas muy interesantes y, en ocasiones, intenciones admirables.
This report undeniably contains some very valuable suggestions and often laudable intentions.
Ese es el contexto de esta admirable resolución que tenemos sobre la mesa.
That sets the background to this admirable resolution which is before us today.
Sierra González por su admirable informe.
President, I have to compliment Mrs Sierra González on her admirable report.
A pesar del escepticismo inicial, la Convención ha conseguido un compromiso admirable.
Despite initial scepticism, the Convention has managed to strike an admirable compromise.
admirable(also: espléndido, espléndida, magnífico, magnífica)
admirable(also: digno de admiración)
Fue una respuesta rápida y admirable, pero tuvo un precio.
It was a fast and impressive response but it came with a price.
Lo que se ha logrado con el programa Daphne es admirable.
The achievements under the Daphne programme have been impressive.
¡No puede tacharse de admirable, desde luego!
That is not very impressive!
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "admirablemente":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "admirablemente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Parlamento Europeo ha respondido admirablemente y con urgencia para adoptar esta propuesta en la primera lectura.
The European Parliament has commendably responded with a sense of urgency to adopt this proposal at first reading.
se desempeña admirablemente en los debates
he is an impressive performer in debates
En efecto, no queda mucho más que añadir, ya que el Presidente en ejercicio del Consejo ha descrito admirablemente los extraordinarios resultados de la Cumbre.
There is not much more to add since I feel that the President-in-Office of the Council has described the results splendidly.
efecto, se adaptan admirablemente a nuestras disposiciones espirituales, perfeccionándolas y abriéndolas de manera particular a la acción de Dios mismo.
gifts are wonderfully well adapted to our spiritual dispositions, perfecting them and opening them in a special way to the action of God.
Se me ha hecho una pregunta directa y – admirablemente, porque no siempre es así– la persona que me ha hecho la pregunta se ha quedado para escuchar la respuesta.
If we want to maintain that encouragement and not reject the genuine progress made, now is the time to give our support to ratification.
Los dones, en efecto, se adaptan admirablemente a nuestras disposiciones espirituales, perfeccionándolas y abriéndolas de manera particular a la acción de Dios mismo.
Indeed, the gifts are wonderfully well adapted to our spiritual dispositions, perfecting them and opening them in a special way to the action of God.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar