Translator
"soldado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"soldado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La última provocación informativa es que Georgia ha secuestrado a un soldado ruso.
The latest information provocation is that Georgia kidnapped a Russian soldier.
Si la vida de un soldado es sagrada, las vidas de los niños también lo son.
If a soldier’s life is sacred, then so are the lives of children.
Tampoco podemos pasar por alto la causa de estos sucesos, el Soldado de Bronce.
Nor can we ignore the cause of these events - the Bronze Soldier.
Asimismo, el acuerdo de paz no se aplica en el oeste de Darfur, ya que los nómadas árabes y los soldados han obligado a la mayoría de la población negra a desplazarse al vecino Chad.
Also, the peace settlement does not apply to west Darfur, since Arab nomads and solders have driven out most of the black population to neighbouring Chad.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "soldado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "soldado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ahora creemos que el problema de los niños soldado no es marginal.
I cannot judge in advance the result to be arrived at by the Council.
Ahora bien, no debemos desplegar un solo soldado hasta que no estemos seguros de que tenemos un acuerdo de paz.
But we must not commit a single fighting man until we are sure we have a peace agreement.
Así, como sabemos, el soldado estadounidense Bradley Manning ha ido a prisión por filtrar información a WikiLeaks.
Thus, as we know, US Private Bradley Manning has gone to prison for passing information to WikiLeaks.
También hacemos un llamamiento a favor de la liberación del soldado, que eliminará todo pretexto para continuar los ataques.
We are also calling for the release of the solider, which will remove any pretext for continuing attacks.
el General Sánchez empezó como soldado raso
General Sánchez rose from the ranks
todavía era soldado cuando nos conocimos
he was still in khakis when we met
el deber del soldado para con su patria
a soldier's duty to his country
monumento al soldado desconocido
monument to the unknown soldier
Se han concedido las primeras pensiones de guerra por los efectos del uranio empobrecido, por ejemplo al soldado británico Kenny Duncan.
The first war pensions for the effects of depleted uranium have been awarded to veterans such as Kenny Duncan from the UK.
andamio de armazón tubular soldado
fabricated frame scaffold
lo degradaron a soldado raso
he was reduced to the ranks
el soldado se cuadró
the soldier snapped to attention
era un simple soldado
he was an ordinary soldier
soldado de primera clase
private first class
el soldado desconocido
the Unknown Soldier
alistarse como soldado
to join the army
soldado de primero
airman first class
alistarse como soldado
to join up
alistarse como soldado
to enlist
el soldado Jones
Private Jones
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar