Translator


"combatiente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"combatiente" in English
combatiente{masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
combatiente{masculine}
combatant{noun}
Y quieren un ejército europeo y un servicio europeo no combatiente.
And they want a European army and European non-combatant service.
Los combatientes ya se encuentran entre nosotros y, en consecuencia, nadie puede eludir ya la situación.
The combatants are already in our midst, and so nobody can steal away.
Se habla de 66 000 combatientes contaminados.
The figure of contaminated combatants has been put at 66 000.
combatiente{masculine/feminine}
fighter{noun}
Ha facilitado dinero y adiestramiento a los combatientes de Hamás.
It has provided money and training for Hamas fighters.
Miles de combatientes armados han entrado, junto con los líderes de las facciones, en Monrovia.
It became possible for thousands of armed fighters to enter Monrovia together with the faction leaders.
También es preciso condenar con la máxima energía las acciones violentas de los combatientes del PKK en toda Europa.
We must also very strongly condemn the acts of violence committed by PKK fighters throughout Europe.
combatiente{adjective}
fighting{adj.}
Se ha informado de violaciones cometidas por casi todos los bandos combatientes, incluyendo al ejército congoleño.
There are reported rapes by almost all fighting parties, including the Congolese army.
La pena de muerte ha sido abolida sólo para los condenados comunes. No para los combatientes de la democracia y la libertad.
The death penalty has only been abolished for criminal prisoners, not for people fighting for democracy and freedom.
Más disoluciones de Afganistán podrían conducir a una "somalización" del país y su división entre las tribus combatientes.
Further break-up of Afghanistan may lead to 'Somalisation' of the country and its division amongst the fighting tribes.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "combatiente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Y quieren un ejército europeo y un servicio europeo no combatiente.
They suggest setting aside five per cent of the gross domestic product for research and development.
Por lo tanto, necesitamos, a nuestro nivel, contar con una herramienta que pueda servir de relevo a esta fuerza combatiente.
What we need, therefore, at our level is an instrument to replace this militant force.
un ex combatiente norteamericano
an American veteran