Translator
"sisters" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"sisters" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We need one another: the brothers need the sisters and the sisters the brothers.
Tenemos necesidad los unos de los otros, los Hermanos de las Hermanas, y las Hermanas de los Hermanos.
another as brothers and sisters, and fully experienced the unreasonableness of
reconocerse como hermanos y hermanas, experimentando el carácter ilógico
Brothers and Sisters, in accordance with the bishop's directives and without
hermanos y hermanas laicos, de acuerdo con las directrices del Obispo, sin
sister(also: sibling, female sibling, soul sister)
The figure of woman as sister has considerable importance in our Christian
La figura de la mujer-hermana tiene notable importancia en nuestra
The brother and sister in relationship is the fundamental structure of our spirituality.
El Hermano en relación y la Hermana en relación son la estructura fundamental de nuestra espiritualidad.
We have big brother's little sister waiting for our approval.
La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
Clare and her sisters are called "spouses of the Holy Spirit": an expression not common in the Church's history, in which a sister, a nun, is always described as the "spouse of Christ".
A Clara y sus hermanas se las llama esposas del Espíritu Santo: término inusitado en la historia de la Iglesia, donde la religiosa, la monja siempre es calificada como esposa de Cristo.
On my own behalf and that of the ALDE Group, I warmly welcome the sisters and partner of MrMcCartney to the European Parliament in Strasbourg today.
En mi propio nombre y en el del Grupo ALDE, quiero dar hoy la más cálida bienvenida a las hermanas y a la compañera del señor McCartney al Parlamento Europeo en Estrasburgo.
On my own behalf and that of the ALDE Group, I warmly welcome the sisters and partner of MrMcCartney to the European Parliament in Strasbourg today.
En mi propio nombre y en el del Grupo ALDE, quiero dar hoy la más cálida bienvenida a las hermanas y a la compañera del señor McCartney al Parlamento Europeo en Estrasburgo.
sister(also: charge nurse, staff nurse, matron)
The brother and sister in relationship is the fundamental structure of our spirituality.
El Hermano en relación y la Hermana en relación son la estructura fundamental de nuestra espiritualidad.
If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food, and one
Si un hermano o una hermana están desnudos y carecen del sustento
We have big brother's little sister waiting for our approval.
La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
The brother and sister in relationship is the fundamental structure of our spirituality.
El Hermano en relación y la Hermana en relación son la estructura fundamental de nuestra espiritualidad.
If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food, and one
Si un hermano o una hermana están desnudos y carecen del sustento
We have big brother's little sister waiting for our approval.
La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
The brother and sister in relationship is the fundamental structure of our spirituality.
El Hermano en relación y la Hermana en relación son la estructura fundamental de nuestra espiritualidad.
If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food, and one
Si un hermano o una hermana están desnudos y carecen del sustento
We have big brother's little sister waiting for our approval.
La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
The brother and sister in relationship is the fundamental structure of our spirituality.
El Hermano en relación y la Hermana en relación son la estructura fundamental de nuestra espiritualidad.
We have big brother's little sister waiting for our approval.
La hermana pequeña del gran hermano aguarda nuestra aprobación.
If a brother or sister is ill-clad and in lack of daily food, and one
Si un hermano o una hermana están desnudos y carecen del sustento
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sisters" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
integration of these brothers and sisters, making the most of their diversity to
hermanos, valorando sus diferencias para construir una auténtica familia
the needs of your brothers and sisters, and may this work encounter ever greater
encontrar los modos más apropiados para aliviar las necesidades de los
her sisters had hearts as big as the world: as contemplatives, they interceded
tan grande como el mundo: como contemplativas, intercedían por toda la
reconciliation to the members of the particular Church, to brothers and sisters
reconciliación fraterna entre los miembros de la Iglesia particular,
sisters of Christ should be able to feel the Church's maternal love for them,
poder experimentar el amor maternal de la Iglesia, aunque todavía no
the ages have helped their brothers and sisters to acquire the basic elements
en el decurso de los años, han ayudado a sus hermanos a adquirir los
another, their awareness of being brothers and sisters in the great Mexican
reforzará más la conciencia de ser hermanos dentro de la gran familia
generous openness to your brothers and sisters, especially those in trouble, by
generosa apertura a los hermanos, especialmente a cuantos tienen
their brothers and sisters in the region, to the path of peace and
comprometerse cada vez más, junto con sus hermanos de la región, en el camino
We are profoundly grateful to these brothers and sisters, as we are to all
A estos hermanos estamos profundamente agradecidos, como a todos los
sisters"; they should accompany them on their journey of faith, going ahead
(41); recorran con ellos un mismo camino cristiano de fe, dándoles
Come, that our service of God and our brothers and sisters may yield a rich harvest!
¡Ven a hacer fecundo nuestro servicio a Dios y a los hermanos!
like to extend a word of special appreciation to the Sisters of Our Lady of the
aprecio en especial a las religiosas de Nuestra Señora del
brothers and sisters most in need; thus they will demonstrate their profound
necesitados, demostrando también así una profunda vinculación
the world, entrusted with the salvation of their brothers and sisters: "Go
la salvación de los hermanos, enviándolos por los caminos del
peace with our brothers and sisters tortured by ethnic cleansing and
con nuestros hermanos martirizados por la limpieza étnica y por la
In view of this, women can only be sisters for the priest, and their
En este horizonte, la mujer no puede ser para el sacerdote más que
brothers and sisters, and bring them the echo of his worries as a pastor;
intérpretes de nuestras ideas ante vuestros hermanos, a ser
war; the bread of life with our brothers and sisters threatened
guerra; el pan de la vida, con nuestros hermanos amenazados cada día
of hope with our brothers and sisters in despair; the bread of
esperanza con nuestros hermanos desesperados; el pan de la paz,
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar