A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.

Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.

silbar

to fizzle [fizzled · fizzled] {v.i.} (make hissing sound)

silbar

to hiss [hissed · hissed] {v.i.} (snake)

silbar

to hiss [hissed · hissed] {v.i.} (person, crowd)

silbar

to hiss [hissed · hissed] {v.i.} (machine, steam)

silbar

to hoot [hooted · hooted] {v.i.} (train)

silbar

to sing [sang · sung] {v.i.} (wind, kettle)

silbar(also: pitar)

to toot [tooted · tooted] {v.i.} (whistle)

silbar(also: chiflar, silbarle a, chiflarle a)

to wolf-whistle {vb}

silbar

to zing {v.i.} [coll.] (bullet)

silbar [silbando · silbado] {transitive verb}

silbar(also: silbar, pitar, chuflar, rechiflar)

to whistle [whistled · whistled] {vb}

empecé a silbar para darme ánimos

I began to whistle to keep my spirits up

Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.

Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.

A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.

Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.

silbar

to catcall {vb}

silbar(also: chiflar, rechiflar)

to whistle at {vb}

empecé a silbar para darme ánimos

I began to whistle to keep my spirits up

Ahora oímos el silbato de la media parte, pero sospecho que el señor Barroso no es un hombre que escuche a quienes silban.

Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.

A pesar de ello, los gobiernos europeos silban al aire e ignoran a las 20 000 personas que se amontonan en Lampedusa, en unas condiciones infrahumanas.

Despite this, European governments have chosen to whistle in the wind and ignore the 20 000 people amassing in Lampedusa in sub-human conditions.

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "silbar":

silbar

abroncar- abuchear- amonestar- echar la bronca- gritar- patalear- pitar- regañar- reñir- reprender

CONTEXT EXAMPLES

Context examples for "silba" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

les silba a todas las chicas

he whistles at all the girls

el público armó una silba

the audience hissed and booed

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar