Translator
"scoped" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"scoped" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Allow me to return to the question of the purpose and the scope of the proposal.
Permítame que vuelva a la cuestión del objetivo y el ámbito de la propuesta.
Amendment No 38 is unacceptable as it falls outside the scope of this directive.
La enmienda 38 es inaceptable porque queda fuera del ámbito de la presente directiva.
Nothing should remain outside the scope of these legitimate negotiations.
Nada debería quedar fuera del ámbito de estas negociaciones legítimas.
The scope of the compromise is such as not to include personal consumption.
El alcance de su compromiso es tal que no se llega a incluir el consumo privado.
The scope for intervention is as important as the extended mandate of the Union.
El alcance de la intervención es tan importante como el mandato ampliado de la Unión.
This amounts to extending the scope of our 'everything but arms ' initiative.
Esto supone incrementar el alcance de nuestra iniciativa« todo menos armas».
I think this matter should be outside the scope of this Parliament.
Opino que este asunto debe estar fuera de la esfera de trabajo del Parlamento.
So I think there is great scope here, and I look forward to its development.
Creo que hay una gran esfera de acción en este sentido y espero impacientemente ver cómo evoluciona.
If the effect is to be maximised, the scope needs to be extended.
Si se quiere que su efecto sea máximo, es conveniente una ampliación de la esfera de acción.
Directive 2000/43 is an important instrument with a broad scope for application.
La Directiva 2000/43 es un importante instrumento con un vasto campo de aplicación.
We think this gives enough scope for the changes that are needed.
Pensamos que ofrece suficiente campo para los cambios que son necesarios.
Practically every grove of trees would fall within the scope of the regulation.
Prácticamente todas las pequeñas arboledas entrarían en el campo de aplicación del reglamento.
What is the scope for tougher sanctions, according to the Commissioner?
¿Qué posibilidades ve el Comisario para imponer sanciones más fuertes?
There are countries with much and little scope for production and growth.
Hay países con muchas posibilidades de producción y crecimiento, y otros con pocas.
Apart from existing initiatives, there is much scope for innovation.
Aparte de las iniciativas existentes, hay muchas posibilidades para la innovación.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "scope":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar