Translator


"saturar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"saturar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
saturar[saturando · saturado] {transitive verb}
Hay consecuencias en el aumento del tráfico, puesto que la red de carreteras y los corredores aéreos están saturados.
There are consequences in terms of increased traffic as the road network and air corridors are saturated.
Actualmente, la red de transporte por carretera está saturada y hay que redinamizarla.
The road transport network is currently saturated and in need of an overhaul.
En lo que atañe al efecto en concreto, la atmósfera se encuentra saturada ya de CO2, y nuevas emisiones tendrán una repercusión escasa.
In greenhouse terms, the atmosphere is already saturated with CO2 and further emissions will have little effect.
El primero está relacionado con la rúbrica 4, ya está saturada.
The first concerns Category 4. Category 4 is already overloaded.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "saturar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Debemos proceder muy cuidadosamente en este punto si no queremos saturar con más papeleo a los estados miembros.
We have to tread very carefully here if we are not to tie up even more red tape around the Member States.
No creo que esta sea la manera de hacerlo - vamos a acabar por saturar los recursos muy rápidamente puesto que siguen avecinándose nuevos conflictos.
I do not think this is how to do it - we will end up over-stretching the resources very rapidly because new conflicts keep coming up.
El productivismo intensivo ha vaciado el campo de una gran parte de sus agricultores y ha contribuido considerablemente, por otro lado, a saturar las zonas urbanas.
Intensive methods of production have caused a large number of farmers to leave the land, which has contributed greatly to overcrowding in urban areas.
Pequeños cambios, como dotar de más brillo o nitidez a una fotografía sin brillo u oscura, crear un nivel de línea del horizonte o saturar los colores de forma más natural
Minor optimizations such as making a dull or dark photograph brighter and clearer, making a horizon-line level, or making colors look naturally saturated.