Translator
"reactiva" in English
QUICK TRANSLATIONS
"reactiva" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La UE debería ser proactiva en vez de reactiva en relación con estos problemas de seguridad.
The EU should be proactive rather than reactive with regard to all these security issues.
En general, las autoridades competentes parecen haber adoptado una actitud más reactiva que activa.
The competent authorities seem in general to have a reactive instead of a proactive attitude.
Esto representaría pasar de un planteamiento de seguridad reactiva a un planteamiento de seguridad activa.
This would represent a shift from an approach of reactive security to an approach of active security.
reactivar(also: estimular, reavivar, hacer renacer)
Todo esto es totalmente factible y nos ayudará a reactivar la Constitución.
All of this is perfectly feasible and will help us to revive the Constitution.
¿Quién está hablando del poder adquisitivo necesario para reactivar el mercado interior?
Who is talking about the purchasing power required to revive the internal market?
Realmente éste es el momento de reactivar esta Europa del ferrocarril de la que se ha hablado durante decenios.
This really is the time to revive this Europe of the railways that has been spoken about for decades.
reactivar(also: activar nuevamente)
La medida puede servir para reactivar las negociaciones sobre este asunto.
This action may serve to reactivate discussions on the issue.
¿Cuándo se propone la Comisión Europea reactivar la aplicación de los programas MED?
When does the European Commission intend to reactivate the application of the MED programmes?
Además, debemos activar y reactivar a los desempleados.
In addition, we must activate and reactivate the unemployed.
reactivar(also: alzar, subir el ánimo)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reactiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la ficha Notas, explique los motivos por los que reactiva el problema.
In the Notes tab, provide information about why the issue is being reactivated.
Parece que hay verdaderamente un deseo, quizá nuevo por otra parte, que se reactiva.
It seems that there is a real desire there which is becoming apparent and which is perhaps something new.
Esta ayuda debe administrarse de manera rápida y reactiva a fin de poder ser eficaz.
This aid must be administered in a swift and responsive manner in order to have any chance of being effective.
Era una oposición contra una política reactiva y contra la extensión de cheques en blanco para el futuro.
It was opposition to knee-jerk politics and to the writing of blank cheques for the future.
Puede cambiar esta configuración si no desea escribir una contraseña cada vez que el equipo se reactiva.
You can change this setting if you don't want to enter a password every time your computer wakes.
Cuando el equipo se reactiva, puede impedir el acceso no autorizado si requiere una contraseña para desbloquearlo.
When your computer wakes, you can prevent unauthorized access by requiring a password to unlock it.
Ayudar a mantener la seguridad del equipo requiriendo una contraseña para desbloquearlo cuando se reactiva tras la suspensión.
Help secure your computer by requiring a password to unlock the computer when it wakes from sleep.
Para obtener más información, vea ¿Cómo se cambia el requisito de contraseña cuando el equipo se reactiva tras la suspensión?
For more information, see How do I change the password requirement when my computer wakes from sleep?
Use uno de los siguientes procedimientos para eliminar el requisito de escribir una contraseña cuando el equipo se reactiva.
Use one of the following procedures to remove the requirement to enter a password when your computer wakes.
Para obtener más información, consulte ¿Cómo se cambia el requisito de contraseña cuando el equipo se reactiva tras la suspensión?
For more information, see How do I change the password requirement when my computer wakes from sleep?
Cuando el equipo se reactiva tras la suspensión, puede impedir el acceso no autorizado requiriendo una contraseña para desbloquearlo.
You can prevent unauthorized access by requiring a password to unlock your computer when it wakes from sleep.
Para ayudar a mantener la seguridad del equipo, Windows usa una contraseña para desbloquear el equipo cuando se reactiva tras la suspensión.
To help secure your computer, Windows requires a password to unlock the computer when it wakes from sleep.
Por eso tenemos que asegurarnos de que se mantienen estas explotaciones ganaderas y de que se reactiva el mercado de los derivados del ovino y el caprino.
This is why we have to ensure that these livestock farms are maintained and that the market in sheep and goat products is revived.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar