Translator
"quinta parte" in English
QUICK TRANSLATIONS
"quinta parte" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
quinta parte(also: quinto)
Esto es equivalente a una quinta parte aproximadamente de la captura mundial registrada.
This is equivalent to about one-fifth of the global reported catch.
Será una moneda única que abarcará una quinta parte, aproximadamente, del comercio mundial.
It will be a single currency which covers around a fifth of the world's trade.
En Rumanía, una quinta parte de las empresas realiza actividades innovadoras.
In Romania, one fifth of companies do innovative business.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "quinta parte" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "quinta parte" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Será una moneda única que abarcará una quinta parte, aproximadamente, del comercio mundial.
It will be a single currency which covers around a fifth of the world's trade.
Adaptación al procedimiento de reglamentación con control - Quinta parte (
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - Part Five (
Una quinta parte de todas las emisiones de CO2 en Europa proceden del sector de los transportes.
One fifth of all the CO2 emissions in Europe come from the transport sector.
Esto es equivalente a una quinta parte aproximadamente de la captura mundial registrada.
This is equivalent to about one-fifth of the global reported catch.
Lituania será responsable de la quinta parte de las fronteras exteriores de la Unión Europea.
Lithuania will be responsible for one-fifth of the external border of the European Union.
En el pasado milenio la temperatura ha bajado una quinta parte de un grado.
Over the past one thousand years, we have seen a drop in the temperature by one-fifth of a degree.
De hecho, una parte tan reducida, como nos dicen los juristas, del 20% o una quinta parte de los costes.
In fact perhaps as little, the lawyers tell us, as 20% or one-fifth of the cost.
Señor Presidente, pasaré ahora a la quinta parte de mi discurso.
Mr President, I will now proceed with the fifth instalment of my speech.
En Rumanía, una quinta parte de las empresas realiza actividades innovadoras.
In Romania, one fifth of companies do innovative business.
. - (NL) El sector del transporte emite una quinta parte de los gases de efecto invernadero.
in writing. - (NL) The transport sector accounts for one fifth of greenhouse gases.
De hecho, una parte tan reducida, como nos dicen los juristas, del 20 % o una quinta parte de los costes.
In fact perhaps as little, the lawyers tell us, as 20 % or one-fifth of the cost.
No he recibido ninguna solicitud en ese sentido de la quinta parte de los diputados.
I did not receive requests from one fifth of the Members.
Los niños son nuestro futuro y representan en torno a una quinta parte de la población de la Unión Europea.
Children are our future and make up around one fifth of the population of the EU.
Una quinta parte de la población está infectada por el VIH, y cada semana aparecen 3 200 casos nuevos.
One fifth of its population is infected with HIV, and there 3 200 new cases every week.
En la actualidad, una quinta parte de la producción de vino rosado implica la mezcla.
Today, one-fifth of rosé production involves blending.
Las pensiones mínimas equivalen sólo a la quinta parte de los gastos en calefacción de una pequeña vivienda.
The basic pension is just one fifth of the heating costs of one small flat.
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
Its exports in this sector represent 20 % of its total exports.
Estudios más recientes demuestran que de hecho menos de una quinta parte del desempleo sería estructural.
More recent studies show that in fact less than one fifth of unemployment is structural.
Sus exportaciones representan más de una quinta parte del total de las exportaciones nacionales.
Its exports in this sector represent 20% of its total exports.
La prueba de fuego de la Declaración de Berlín será la parte quinta de los compromisos de los Gobiernos.
The litmus test of the Berlin Declaration will be the fifth part of government commitments.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar