Translator
"fifth" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"fifth" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This is equivalent to about one-fifth of the global reported catch.
Esto es equivalente a una quinta parte aproximadamente de la captura mundial registrada.
It will be a single currency which covers around a fifth of the world's trade.
Será una moneda única que abarcará una quinta parte, aproximadamente, del comercio mundial.
In Romania, one fifth of companies do innovative business.
En Rumanía, una quinta parte de las empresas realiza actividades innovadoras.
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
El presupuesto para 2011 es el quinto presupuesto del Marco Financiero Plurianual.
These are also based on the rules of the Fifth Framework Programme for Research.
Están basadas igualmente en las del Quinto Programa Marco de Investigación.
fifth, to harmonize the procedures and mechanisms of the structural funds;
quinto, armonizar los procedimientos y los mecanismos de los Fondos Estructurales;
Commissioner Bolkestein, a draft fifth directive already exists.
Ya existe, estimado señor Bolkestein, un proyecto de Quinta Directiva.
The 'fifth freedom' will eliminate barriers to the free flow of knowledge.
La "quinta libertad" eliminará los obstáculos a la libre circulación del conocimiento.
Their accession will mark the completion of the fifth round of enlargement.
Su adhesión marcará la culminación de la quinta ronda de ampliación.
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
El presupuesto para 2011 es el quinto presupuesto del Marco Financiero Plurianual.
These are also based on the rules of the Fifth Framework Programme for Research.
Están basadas igualmente en las del Quinto Programa Marco de Investigación.
fifth, to harmonize the procedures and mechanisms of the structural funds;
quinto, armonizar los procedimientos y los mecanismos de los Fondos Estructurales;
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
El presupuesto para 2011 es el quinto presupuesto del Marco Financiero Plurianual.
These are also based on the rules of the Fifth Framework Programme for Research.
Están basadas igualmente en las del Quinto Programa Marco de Investigación.
fifth, to harmonize the procedures and mechanisms of the structural funds;
quinto, armonizar los procedimientos y los mecanismos de los Fondos Estructurales;
Commissioner Bolkestein, a draft fifth directive already exists.
Ya existe, estimado señor Bolkestein, un proyecto de Quinta Directiva.
The 'fifth freedom' will eliminate barriers to the free flow of knowledge.
La "quinta libertad" eliminará los obstáculos a la libre circulación del conocimiento.
Their accession will mark the completion of the fifth round of enlargement.
Su adhesión marcará la culminación de la quinta ronda de ampliación.
Fifth, the aviation industry is currently being confronted with new challenges.
En quinto lugar, la industria de la aviación afronta actualmente nuevos retos.
As my fifth point, may I say that there is a need for a strengthening of Frontex.
En quinto lugar, debo señalar que se requiere una consolidación de Frontex.
Fifth, sports broadcasts must also remain accessible to the general public.
En quinto lugar, las retransmisiones deportivas han de seguir llegando a las masas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "fifth":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fifth" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Fifth, the aviation industry is currently being confronted with new challenges.
En quinto lugar, la industria de la aviación afronta actualmente nuevos retos.
The budget for 2011 is the fifth budget in the Multiannual Financial Framework.
El presupuesto para 2011 es el quinto presupuesto del Marco Financiero Plurianual.
I am thinking of the Fifth Action Programme and the amendment of the 1976 Directive.
Pienso en el quinto programa de acción y en la revisión de la directiva de 1976.
For the fifth consecutive year, Turkey has failed to comply with Europe's requests.
Por quinto año consecutivo, Turquía no ha cumplido con las peticiones europeas.
My proposal would be to start at five, which is a fifth of the Member States.
Mi propuesta sería empezar con cinco, que es un quinto de los Estados miembros.
These are also based on the rules of the Fifth Framework Programme for Research.
Están basadas igualmente en las del Quinto Programa Marco de Investigación.
As my fifth point, may I say that there is a need for a strengthening of Frontex.
En quinto lugar, debo señalar que se requiere una consolidación de Frontex.
The same dignity was expressed in the sermon of the fifth century Pontiff.
La misma nobleza estaba expresada en el discurso de este Pontífice del siglo V.
My fifth point deals more specifically with the question of appointments.
Mi quinto punto se refiere más concretamente a la cuestión de los nombramientos.
Following the refinancing of the Fourth Programme we are now discussing the Fifth.
Tras la refinanciación del cuarto programa ahora debatimos sobre el quinto.
To be frank, I do not wish to see a fourth, fifth or sixth railway package.
Para ser sincero, no deseo ver un cuarto, quinto o sexto paquete ferroviario.
However, the fifth framework programme is clearly orientated towards such enterprises.
Sin embargo, el quinto programa marco está claramente orientado a dichas empresas.
Fifth, sports broadcasts must also remain accessible to the general public.
En quinto lugar, las retransmisiones deportivas han de seguir llegando a las masas.
We must therefore see what guidelines we should set for the Fifth Framework Programme.
Por ello, deberíamos ver cuáles son las directivas que damos al 5º Programa marco.
fifth, to harmonize the procedures and mechanisms of the structural funds;
quinto, armonizar los procedimientos y los mecanismos de los Fondos Estructurales;
The fifth framework programme has been conceived as a break with the past.
El quinto Programa marco se ha concebido en términos de ruptura con el pasado.
On that point the intention behind the fifth framework programme is satisfactory.
El propósito del quinto programa marco apuesta por satisfacer ese punto.
I look forward to the publication of the fifth Cohesion Report, around 9 November.
Estoy deseando que se publique el quinto informe de cohesión, alrededor del 9 noviembre.
ArticleI-44(3), third, fourth and fifth subparagraphs, of the Constitution,
párrafos tercero, cuarto y quinto del apartado3 del artículoI-44 de la Constitución,
Another leitmotif of the Fifth Framework Programme has to be sustainable development.
Otra directriz del Quinto Programa Marco debe ser el desarrollo sostenible.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar