Translator


"prime time" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prime time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
You are rotating President and, at the same time, outgoing Prime Minister.
Usted es Presidente rotativo y, al mismo tiempo, el saliente Primer Ministro.
At this time, the prime consideration is the need for swift implementation.
En este momento, la principal consideración es la necesidad de una aplicación rápida.
It is time that Prime Minister Blair stopped dallying with other concepts.
Ya va siendo hora de que el Primer Ministro Blair deje de perder el tiempo con otros conceptos.
Environmental policy and legislation really need a bit of 'prime time' here in Parliament.
La política y la legislación medioambientales merecerían un poco de "prime time" aquí en el Parlamento.
Environmental policy and legislation really need a bit of 'prime time ' here in Parliament.
La política y la legislación medioambientales merecerían un poco de " prime time " aquí en el Parlamento.
Not Prime Minister Tusk, because the Prime Minister at that time was Mr Kaczynski's brother.
No estaba el Primer Ministro Tusk, porque en aquella época el Primer Ministro era el hermano del señor Kaczynski.
Parliament had a chance to show its relevance to people and missed it in prime time.
El Parlamento ha tenido la oportunidad de demostrar su relevancia a la población y la ha desperdiciado cuando goza de máxima audiencia.
Anyone watching prime-time television in the United States can see what trouble this can cause.
Cualquiera que vea la televisión estadounidense en la hora de mayor audiencia, puede ver los problemas que esto puede causar.
Further progress in these areas was required by us, and it was promised by the prime minister at that time, Mrs Çiller.
Se exigían unos progresos en estos ámbitos y ello nos fue prometido por la entonces primera ministra Çiller.
who was Prime Minister at the time?
¿quién era Primer Ministro en aquel momento?
who was Prime Minister at the time?
¿quién era Primer Ministro en ese momento?
who was Prime Minister at the time?
¿quién era Primer Ministro a la sazón?
Mobile communications are not affected by restrictions such as prime time viewing or viewing times that are too short.
Las comunicaciones móviles no se ven afectadas por restricciones como la hora de mayor audiencia o las horas de emisión demasiado cortas.
prime minister's question time
sesión de control al gobierno
There is to be no general maximum journey time, and prime consideration was given to the situation of remote regions and islands.
En el futuro no debe existir una duración máxima general y se ha tenido en cuenta sobre todo la situación de regiones alejadas e islas.
In my time as Prime Minister, I have found that the hard part is not taking the decision, it is spotting when it has to be taken.
Durante mis años como Primer Ministro he aprendido que lo más difícil no es adoptar una decisión, sino saber en qué momento ha de adoptarse.
prime minister's question time
sesión de control
prime time
la franja horaria central
Mr President, Prime Minister, time and time again, the European Union has confounded the most sceptical critics with bold, resolute initiatives.
Señor Presidente, señor Primer Ministro, una y otra vez, la Unión Europea ha puesto en evidencia a los críticos más escépticos con iniciativas valientes y resueltas.
It is important that this debate is taking place at a prime time in Parliament's plenary working day, at a time when it can have a high public profile.
Es importante que este debate se esté celebrando en un horario de la sesión plenaria del Parlamento como éste, en el que puede tener gran repercusión pública.