Translator


"presidencia del consejo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"presidencia del consejo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "presidencia del consejo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "presidencia del consejo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por tanto, comenzaré con la Presidencia del Consejo -con usted, señor Wathelet-.
I will therefore start with the Presidency of the Council - with you, Mr Wathelet.
Desearía que la Presidencia del Consejo hiciera hincapié en este punto del debate.
I should like the Council Presidency to strengthen this aspect of the discussion.
Rogamos que durante su Presidencia del Consejo le dedique una especial atención.
We recommend that your presidency of the Council pays particular attention to them.
Le deseo mucha suerte a la Presidencia del Consejo para realizar sus ambiciones.
I wish the President-in-Office all the best in the pursuit of his ambitions.
Me gustaría que respondieran la Presidencia del Consejo y del señor Comisario.
I would like to hear from the Presidency of the Council and from the Commissioner.
Asunción por Bélgica de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
Belgium takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
Asunción por Dinamarca de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
Denmark takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
Francia se hace cargo de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
France takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
Asunción por Irlanda de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
Ireland takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
La Presidencia del Consejo no podrá actuar hasta que haya recibido el informe.
The Council Presidency will only be able to take action following the report.
Asunción por Francia de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
France takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
Luxemburgo asume de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
Luxembourg takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
Los Países Bajos asumen la presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
The Netherlands take over the Presidency of the Council of the European Communities.
Y me gustaría saber si la Presidencia del Consejo comparte esa interpretación.
I should like to know whether the presidency agrees with that interpretation.
La iniciativa ciudadana es una prioridad muy clara de la Presidencia del Consejo.
The Citizens' Initiative is a very clear priority for the Presidency of the Council.
¿Habrá una Presidencia del Consejo estable y un Ministro de Exteriores europeo?
Will there be a stable Council Presidency, and a European Foreign Minister?
Esta Carta simboliza, en opinión de la Presidencia del Consejo, un doble éxito.
The Council Presidency sees this Charter as symbolising a twofold success.
Usted pregunta por el sentido del debate si la Presidencia del Consejo...
You are asking about the point of the debate. If the Presidency of the Council...
Asunción por Italia de la Presidencia del Consejo de las Comunidades Europeas.
Italy takes over the Presidency of the Council of the European Communities.
. - Me siento orgullosa de que mi país ejerza la Presidencia del Consejo.
in writing. - I feel proud that my country is the current President of the Council.