"por allí" in English

I imagine that you are unable to defend whoever it is who takes the decisions there.

Boats and rafts arrive along its borders in southern Italy and southern Spain.

I think we have already paid a sufficient price for what was done there.

Mr President, I too should first of all like to congratulate Commissioner Ferrero-Waldner.

The precautionary principle must therefore apply in the absence of scientific certainty.

The international aid organisations on the spot were looking after them.

At this moment, NATO military forces, led by Germany, are still there.

What do we do if another Ahmadinejad starts rebelling over there tomorrow?

And this is where we need to start, not with all manner of rules and regulations.

We need to be there physically, we need to be there in terms of the support we can give.

I thank Mrs Kinnock, Mr Deva and Mr Lambsdorff for having been there.

It seems to me that creation happened simply as he passed by.

Therefore, wherever a free person is being kept in chains...

They will say, "We tarried but a day or part of a day, but ask those who keep count.

Madam President, congratulations on being seated there today.

I have never been there so I do not know this personally.

This is why we are there and why we need to remain there.

The same goes for the Committee of the Regions: why are so few checks and inspections carried out there?

There too, unfortunately, the ruling authorities have responded through the prism of repression and violence.

I strongly support multilateral aid backed up by bilateral aid where it can complement a project.