Translator


"political tendency" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"political tendency" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "political tendency" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are closely following with concern the tendency towards political radicalisation.
Seguimos de cerca con preocupación la tendencia hacia la radicalización política.
We are following the tendency of political polarisation re-emerging in the country with concern.
Estamos siguiendo la tendencia del resurgimiento de la polarización política en el país con preocupación.
This is of particular importance in the poorer countries especially; countries which have a worse democratic/political tendency.
Esto es particularmente importante en el caso de los Estados más pobres, los Estados con una situación políticodemocrática de partida desfavorable.
This is of particular importance in the poorer countries especially; countries which have a worse democratic/ political tendency.
Esto es particularmente importante en el caso de los Estados más pobres, los Estados con una situación políticodemocrática de partida desfavorable.
We must first reach agreement on the essentials and then open up the political debate, whatever its tendency, move it forward and carry it through to a conclusion.
Es preciso, por tanto, entendernos primero en lo esencial y, después, abrir, lanzar y emprender el debate político sobre tal o cual orientación.
It seems that the international community is currently on the same wavelength, that there are no longer differences in approach, political tendency, or even strategy.
Se puede considerar que, hoy, la comunidad internacional está en la misma longitud de onda, que ya no hay diferencias de enfoque, sensibilidad o estrategia.
This section conveys an excessive tendency towards political influence at global level, under the pretext of safeguarding the Union's credibility in the world.
Este apartado denota una tendencia excesiva hacia la influencia política a escala mundial. Según se afirma, con el objeto de garantizar la credibilidad de la Unión en el mundo.