Translator
"política común de transportes" in English
QUICK TRANSLATIONS
"política común de transportes" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Política común de transportes - Programa de acción 1995-2000
Common transport policy - action programme 1995-2000
El fomento del transporte sostenible constituye un aspecto clave de la política común de transportes.
The promotion of sustainable transport is a key element of the common transport policy.
Adopción por la Comisión del Libro Blanco sobre el futuro desarrollo de la política común de transportes.
The Commission adopts a white paper on the future development of the common transport policy.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "política común de transportes" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política común de transportes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El mercado único ha supuesto un giro decisivo en la política común de transportes.
The Single Market signalled a veritable turning point in the common policy in the area of transport.
El fomento del transporte sostenible constituye un aspecto clave de la política común de transportes.
The promotion of sustainable transport is a key element of the common transport policy.
Adopción por la Comisión del Libro Blanco sobre el futuro desarrollo de la política común de transportes.
The Commission adopts a white paper on the future development of the common transport policy.
Política común de transportes - Programa de acción 1995-2000
Common transport policy - action programme 1995-2000
En el primero tratará de la seguridad de la oferta energética y en el segundo de una política común de transportes revisada.
The first will deal with the security of the energy supply and the second with a revised common transport policy.
Todo el mundo acepta que en Europa llevemos a cabo una política común de transportes.
It is accepted that we should establish a common European transport policy.
política común de transportes
common transport policy
El transporte ferroviario debe poder desarrollarse como socio de pleno derecho para lograr los objetivos de la política común de transportes.
Rail transport must be able to develop as a fully fledged partner in order to achieve the objectives of the common transport policy.
La gestión del tránsito aéreo está recogida en la política común de transportes desde 2004 sobre la base del reglamento sobre el cielo único europeo.
Air traffic management has been included in the common transport policy since 2004 on the basis of the Single European Sky Regulation.
Los objetivos de la Constitución se perseguirán, en la materia regulada por la presente Sección, en el marco de una política común de transportes.
The objectives of the Constitution shall, in matters governed by this Section, be pursued within the framework of a common transport policy.
Señoras y señores diputados, próximamente el Libro Blanco sobre la política común de transportes permitirá abrir un nuevo debate sobre el desarrollo duradero.
Ladies and gentlemen, a White Paper on common transport policy will very soon enable us to renew the debate on sustainable development.
El presente Reglamento se inscribe en el marco de la política común de transportes y de la necesidad de reforzar los derechos de los usuarios del ferrocarril.
This Regulation comes under the framework of the Common Transport Policy and contributes to the aim of protecting rail passengers’ rights.
Señoras y señores diputados, próximamente el Libro Blanco sobre la política común de transportes permitirá abrir un nuevo debate sobre el desarrollo duradero.
. (FR) Ladies and gentlemen, a White Paper on common transport policy will very soon enable us to renew the debate on sustainable development.
Dicha petición se inspiraba a su vez en los debates sobre el Libro Blanco de la Comisión de 1992 relativo al futuro curso de la política común de transportes.
That endeavour was in turn a result of the discussions on the 1992 Commission white paper on the future development of the Community transport policy.
Señor Presidente, es para mí un motivo de gran satisfacción cumplir con este trabajo los mandatos del Consejo y los nuevos imperativos de nuestra política común de transportes.
Mr President, I am very pleased to fulfil through this work the mandates of the Council and the new requirements of our common transport policy.
Peso a ello, permítanme recordarles que no es posible realizar a corto plazo todos los objetivos y que el desarrollo de la política común de transportes es una tarea a largo plazo.
I must of course point out that not all objectives can be realized in the short term and that the development of the Community transport policy is a long-term operation.
La propuesta de la Comisión Europea es inaceptable, al excluir a los conductores independientes, dado que pone en entredicho importantes objetivos de la Política Común de Transportes.
The European Commission proposal is unacceptable in that it excludes self-employed drivers, since this puts important objectives in the common transport policy at stake.
La propuesta de la Comisión Europea es inaceptable, al excluir a los conductores independientes, dado que pone en entredicho importantes objetivos de la Política Común de Transportes.
. (PT) The European Commission proposal is unacceptable in that it excludes self-employed drivers, since this puts important objectives in the common transport policy at stake.
Esta recogida de informaciones estadísticas permitirá analizar los corredores, las rutas llamadas sensibles, y mejorar la reflexión sobre la política común de transportes.
This collecting of statistical returns will enable an analysis of the traffic corridors and of the so-called sensitive routes as well as an improvement in the reflection on a common transport policy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar