Translator


"peso molecular" in English

QUICK TRANSLATIONS
"peso molecular" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Los anticoagulantes examinados fueron heparina no fraccionada (HNF) y heparina de bajo peso molecular.
The anticoagulants tested were unfractionated heparin (UFH) and low molecular-weight heparin.
La heparina no fraccionada (HNF) y la heparina de bajo peso molecular (HBPM) son dos tipos de heparina.
Unfractionated heparin (UFH) and low molecular weight heparin (LMWH) are two types of heparin.
peso molecular medio en número
number average molecular weight

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "peso molecular" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los anticoagulantes examinados fueron heparina no fraccionada (HNF) y heparina de bajo peso molecular.
The anticoagulants tested were unfractionated heparin (UFH) and low molecular-weight heparin.
La heparina no fraccionada (HNF) y la heparina de bajo peso molecular (HBPM) son dos tipos de heparina.
Unfractionated heparin (UFH) and low molecular weight heparin (LMWH) are two types of heparin.
peso molecular medio en número
number average molecular weight
La heparina de bajo peso molecular parece ser más efectiva en la prevención de la reoclusión o restenosis que la heparina no fraccionada.
Low molecular weight heparin seems to be more effective in preventing reocclusion or restenosis than unfractionated heparin.
peso molecular medio en peso
weight average molecular weight
Los diferentes coloides varían en su peso molecular y, por lo tanto, varían en cuanto al tiempo que permanecen en el sistema circulatorio.
Different colloids vary in their molecular weight and therefore in the length of time they remain in the circulatory system.
El efecto de la vitamina C, en abundancia en el argousier, es realzada por la presencia de flavono�des y de pectines de peso molecular elevado.
The effect of its abundant vitamin C contents is enhanced by the presence of flavonoids and pectins of high molecular weight.
En un estudio, la heparina de bajo peso molecular fue más efectiva que la heparina durante seis meses, sin ocasionar un aumento de la hemorragia.
In one study, low molecular weight heparin was more effective than heparin over six months, without causing increased bleeding.
Ensayos aleatorios que compararan heparinoides o heparinas de bajo peso molecular con heparina no fraccionada estándar, en personas con accidente cerebrovascular isquémico agudo.
Randomised trials comparing heparinoids or low-molecular-weight heparins with standard unfractionated heparin in people with acute ischaemic stroke.
Los anticoagulantes probados fueron la heparina estándar no fraccionada, las heparinas de bajo peso molecular, los heparinoides, los anticoagulantes orales y los inhibidores de trombina.
The anticoagulants tested were standard unfractionated heparin, low-molecular-weight heparins, heparinoids, oral anticoagulants, and thrombin inhibitors.
Las heparinas de bajo peso molecular reducen el número de ataques cardíacos y causan menos complicaciones luego de un síndrome coronario agudo comparadas con la heparina no fraccionada.
Blood clots in the arteries leading to the heart can cause acute coronary syndrome: unstable angina (a feeling of tightness in the chest) or a type of heart attack.