Translator
"perusal" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perusal(also: diagnostic test, exam, examination, script)
The conclusions of the FVO reports are available for perusal on the website.
Las conclusiones de los informes de la Oficina están disponibles para su examen en la página web.
Mr President, ladies and gentlemen, I shall start with the questions and statements from Mrs Gröner regarding the perusal of the budget.
Gröner respecto al examen del presupuesto.
We still have an EU in which neither the ombudsman, the Court of Auditors nor the Committee on Budgetary Control can obtain all documents for perusal.
Seguimos teniendo una UE en la que ni el Defensor del Pueblo, el Tribunal de Cuentas ni la Comisión de Control Presupuestario pueden disponer de todos los justificantes para su examen.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "perusal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perusal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
My own perusal suggests that Member States were not entirely consistent in the way they classified infringements.
Algunas de las sanciones parecen haberse presentado de modo agregado, lo cual hace difícil identificar la cuantía impuesta.
I enclose the document for your perusal
le adjunto el documento para que lo examine
My own perusal suggests that Member States were not entirely consistent in the way they classified infringements.
El análisis que yo mismo he realizado indica que los Estados miembros no fueron totalmente uniformes en la forma de clasificar infracciones.
Madam President, I would already have asked for the Minutes to have been approved this morning if I had seen that Annex III had not been distributed for our perusal.
Señora Presidenta, habría peido la palabra esta mañana temprano en la aprobación del Acta si hubiese sabido que el anexo 3 no había repartido por nuestros escaños.
To conclude, I would like to thank Mr Sindal again for his splendid report and the European Parliament for its painstaking perusal of the communication.
Por último, deseo dar una vez más las gracias al ponente, el Sr. Sindal, por su excelente análisis, y al Parlamento Europeo por el detalle con el que ha estudiado la comunicación.
They mainly concern the modalities with regard to the right to perusal of personal data, the entry into force of the Decree and the statute of Eurojust staff.
Se refieren principalmente a las modalidades relativas al derecho de acceso a los datos personales, la entrada en vigor de la decisión y el estatuto del personal de Eurojust.
I cannot accept an agreement whereby thousands or millions of bank details are transferred to an American police officer for perusal without requiring the permission of a court.
No puedo aceptar un acuerdo según el cual miles o millones de datos bancarios se transfieren a la policía estadounidense para que los analicen sin necesitar el permiso de un tribunal.
The Commission's White Paper has the grace to admit that, but on closer perusal we find that the regulatory power it is so keen to protect is that of... the Commission, and not the states.
El Libro Blanco de la Comisión se digna admitirlo, pero cuando se lee más atentamente se advierte que el poder reglamentario que tanto desea proteger es el de... la Comisión y no el de los Estados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar