Translator


"perenne" in English

QUICK TRANSLATIONS
"perenne" in English
perenne{masculine}
perenne{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
perenne{masculine}
evergreen{noun}
¿las acacias son de hoja perenne?
are acacias evergreen?
perenne{adjective masculine/feminine}
perenne(also: vivaz)
perennial{adj.} [bot.]
faltara quien manifestase concretamente y con fuerza la perenne actualidad del
manifest concretely and firmly the perennial validity of the gift of one's own
perenne de la doctrina cristiana sobre el trabajo humano, ha tenido y sigue
fundamental and perennial heart of Christian teaching on human work, has had
Iglesia siente fuertemente la responsabilidad de su perenne misión
especially conscious of her perennial mission ad gentes — the
perennate{adj.} [bot.]
perenne{adjective}
evergreen{adj.} (subject of conversation)
¿las acacias son de hoja perenne?
are acacias evergreen?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "perenne" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para los liberales, el valor perenne de Keynes reside en su insistencia en la solidaridad.
For Liberals the continuing value of Keynes lies in his insistence on solidarity.
En efecto, la roca firme y perenne sobre la que está fundada es Jesucristo, su Señor.
In effect, the firm and enduring rock upon which she is founded is Jesus Christ, her Lord.
es decir, de una opción esponsal exclusiva, perenne y total del único
within the context of a nuptial, exclusive, permanent and total choice of
seamos capaces de alabar al Señor y hacer de la vida una perenne
the Lord and make our life a continuous act of thanksgiving to the Father
de su perenne tesoro «cosas nuevas y cosas viejas»,15 más centrada en
bring out of her everlasting treasure "what is new and what is
Su trágico gesto se ha convertido en un símbolo perenne del movimiento a favor de la democracia de la sociedad tunecina.
His tragic gesture has forever become a symbol of Tunisian society's wave of democratic feeling.
Cuanto más seamos capaces de alabar al Señor y hacer de la vida una perenne acción de gracias al Padre (cf.
The more we are enabled to praise the Lord and make our life a continuous act of thanksgiving to the Father (cf.
Un signo perenne, pero hoy particularmente significativo, de la verdad del amor cristiano es la memoria de los mártires.
A sign of the truth of Christian love, ageless but especially powerful today, is the memory of the martyrs.
Dirige, pues, tu rostro con firmeza hacia la fe verdadera y perenne, antes de que llegue de Dios un Día [de ajuste de cuentas --un Día] inevitable.
Say: Travel in the land, then see how was the end of those before you; most of them were idolaters.
para ella la vida es un perenne vacilón
life for her is just one long party
¡Considera la perenne casa [de adoración]!
And the much visited House,
Es una oportunidad también en la perspectiva de una gestión perenne de la zona húmeda tanto desde el punto de vista ecológico como económico.
It is also an opportunity for the management of the wetland both from the ecological and economic point of view.
Así manifiesta Él la amorosa tensión y el perenne movimiento de su Persona de Hijo hacia Aquel que lo engendra desde la eternidad.
In this way, he shows the loving impulse and ceaseless movement of his being as Son towards the One who begot him from all eternity.
¿las acacias son de hoja perenne?
are acacias evergreen?
su perenne buen humor
his perennial good humor
El ADP crea un informe perenne de las actitudes de un artista respecto a la restauración y exhibición de su propia obra – “un testimonio en vida” para su trabajo.
The ADP creates a lasting record of an artist’s attitudes toward restoration and exhibition of their works–a “living will” for their work.
del problema del trabajo ha experimentado una continua puesta al día conservando siempre aquella base cristiana de verdad que podemos llamar perenne.
question of work, as we have seen, has continually been brought up to date while maintaining that Christian basis of truth which can be called ageless.
La visita a las Hermanas Clarisas de Chidenguele, además, puso en evidencia la importancia de la vida contemplativa para la perenne novedad de la evangelización.
Furthermore, the visit to Poor Clare Sisters of Chideguele, highlighted the importance of contemplative life to perpetuate newness in evangelization.
Las instituciones europeas deberían haber desarrollado una estrategia para ponerse al tanto de cómo reducir y eliminar este fenómeno perenne desde aquel momento.
The European institutions should have developed a strategy for becoming acquainted with, reducing and eliminating this phenomenon ever since that time.