Translator
"off year" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"off year" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "off year" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This means that it will be a 'blank' year, a year off in certain areas.
Esto significa que será un año en blanco, un año de pausa en determinados ámbitos.
Did he get patients off a two-year waiting list for minor operations?
¿Sacó a los pacientes de las listas de espera de dos años para operaciones menores?
I should, however, add that in industry, investments are not written off over one year.
No obstante, debo añadir que en la industria las inversiones no se amortizan en un año.
There is not one, not one European citizen who this year will be better off financially than last year.
No hay ni un solo ciudadano europeo que este año esté económicamente mejor situado que el pasado año.
This year kicks off a two-year theme: 'Youth: the Next Wave for Change'.
El día mundial de los océanos 2011 da el pistoletazo de salida de un tema que durará dos años: “Los jóvenes: la próxima ola de cambio”.
he knocks off four novels a year
se escribe cuatro novelas por año
he knocks off four novels a year
se manda cuatro novelas por año
As my speech has suggested, the report could easily have been a lot stronger, and the ECB has got off fairly lightly this year.
Como sugiere mi intervención, el informe podría haber sido mucho más contundente y el BCE ha salido bastante bien librado este año.
Why not organise an intercultural forum in Parliament to round off the year, thereby giving Parliament the visibility it merits on these issues?
¿Por qué no organizar un foro intercultural en el Parlamento Europeo para clausurar este año, dando así al Parlamento la visibilidad que se merece en estas cuestiones?
To highlight these efforts and encourage more citizens to join in, the European Commission today kicked off the 2011 European Year of Volunteering.
Para destacar estos esfuerzos e incentivar más a los ciudadanos a que participen, la Comisión Europea procedió hoy a inaugurar el Año Europeo del Voluntariado, 2011.
It is now a question of seizing the opportunity to get the budget 2000 and the new year off to a good start and I urge Parliament to do so.
Ha llegado el momento de aprovechar esta oportunidad a fin de que el Presupuesto 2000 y el año 2000 comiencen con buen pie. Yo invito cordialmente al Parlamento a que siga este camino.
Senior citizens are always on holiday, all year round, from 1 January through to 31 December because they do not work and do not have just one month off during the year.
Las personas mayores están siempre de vacaciones, todo el año, del 1 de enero al 31 de diciembre, porque no trabajan, no tienen sólo un mes de vacaciones.
This year kicks off a two-year theme: 'Youth: the Next Wave for Change'.
Curiosamente, la mayoría de la gente en el mundo no imagina hasta qué punto los océanos constituyen un punto central para cada uno de nosotros en la tierra.
We are not just talking about a one-off increase this year, because it appears that we will increase the budget next year as well, and my group is not in favour of that.
No sólo estamos hablando de un aumento puntual este año, porque parece que vamos a aumentar el presupuesto del próximo año también, y mi grupo no está a favor de eso.
Mr President, Commissioner Reding's task today is a difficult one, to make a statement on the Commission's behalf on action that the Commission has been putting off for a year.
Señor Presidente, la tarea que tiene hoy ante sí la Comisaria Reding es difícil: hacer una declaración en nombre de la Comisión sobre las medidas que la Comisión lleva un año aplazando.
The only third party that will be laughing - and here I agree with Mr Happart - is the big chocolate industry, the big multinationals, which will be 40 million dollars a year better off.
El único que sale ganando -y ahí le doy la razón al Señor Happart- es la gran industria del chocolate, los grandes multinacionales que pasarán a ganar 40 millones de dólares más al año.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar