Context examples for "of the office" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I would like to inquire of the President-in-Office of the Council why that is?

Me gustaría preguntarle al Presidente en ejercicio del Consejo cuál es la razón.

Parliament can also call on the Commission to resign during its period in office.

El Parlamento también puede obligar a la Comisión a dimitir durante su mandato.

Madam President, I should like to ask the President-in-Office four questions.

Señora Presidenta, quisiera hacerle al Presidente en ejercicio cuatro preguntas.

President in Office. - (SL) Thank you, Mr Rack, for this additional question.

Presidente en ejercicio del Consejo. - (SL) Señor Rack, gracias por su pregunta.

The point I wish to put to the President-in-Office, however, concerns Laeken.

Pero también quiero decir al Presidente del Consejo algo relacionado con Laeken.

It is worth remembering, however, who it was who helped promote him to high office.

No obstante, merece la pena recordar quien ayudó a ascenderle a tan alto puesto.

I give the floor to the President-in-Office to answer Mr Apolinário's question.

Señora Ferrero-Waldner, le invito a que responda a la pregunta del Sr. Apolinário.

The President-in-Office has announced that the Council now accepts the draft.

El Presidente en ejercicio ha anunciado que ahora el Consejo acepta el proyecto.

. - Thank you, President-in-Office, for your response.

suplente del autor. - (EN) Gracias por su respuesta, señor Presidente en ejercicio.

President-in-Office of the Council. - It is indeed a very important question.

Presidenta en ejercicio del Consejo. - De hecho es una pregunta muy importante.

However, right from the start, the authorities have tried to close the office down.

Sin embargo, desde el principio las autoridades han tratado de cerrar la oficina.

I give the floor again to the President-in-Office of the Council, Mr Nicolaï.

Cedo de nuevo la palabra al Presidente en ejercicio del Consejo, señor Nicolaï.

I wish the President-in-Office all the best in the pursuit of his ambitions.

Le deseo mucha suerte a la Presidencia del Consejo para realizar sus ambiciones.

Mr President-in-Office of the Council, allow me to hide my amazement at your reply.

Señor Presidente del Consejo, permítame señalar que no me sorprende su respuesta.

An example of this is Microsoft Office SharePoint Server for Internet Sites.

Un ejemplo puede ser Microsoft Office SharePoint Server para Sitios de Internet.

I would like you to send to my office copies of the material you referred to.

Quisiera que enviara a mi oficina copias del material al que se ha referido.

I give the floor to the President-in-Office to answer Mr Alavanos's question.

Le propongo, señora Ferrero-Waldner, que responda a la pregunta del Sr. Alavanos.

I would like to thank the President-in-Office for his rapid and efficient response.

Agradezco la rápida y eficaz respuesta del Presidente en ejercicio del Consejo.

President-in-Office of the Council. - (CS) Thank you for giving me the floor.

Presidente en ejercicio del Consejo. - (CS) Gracias por concederme la palabra.

I agree with what the President-in-Office of the Council has already said here.

Estoy de acuerdo con lo que el Presidente en ejercicio del Consejo ha dicho.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar