Context examples for "no estándar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

es decir, el contenido de vídeo comprimido con un estándar no se puede descomprimir con otro

is compressed using one standard cannot be decompressed with a different standard.

mejoran el estado clínico comparado con un placebo o con un tratamiento estándar (no placebo);

improve clinical status compared to placebo or standard therapy (no placebo);2.

Asegúrese de que ha iniciado sesión con una cuenta de usuario estándar y no con una cuenta de invitado.

Make sure you are logged on with a standard user account, not a guest account.

No obstante, después del 11 de septiembre, ya no hay nada estándar.

After September 11, though, nothing is standard any longer.

Sin embargo, el análisis se vio limitado por las desviaciones estándar no informadas de algunos datos.

However, analysis was restricted due to limited statistical data.

Seleccione el color de los tags del lenguaje de anotación SGML que no pertenezcan al HTML estándar.

Select a color for the Tags of the SGML language reference which do not belong to the HTML standard.

Actualmente, no existen tratamientos estándar recomendados.

Presently there is no recommended standard management.

Asimismo, no es preciso que sean muy detallados y no hay un formato estándar de presentación de los mismos.

It does not have to contain very much detail and there has been no standard format for presenting it.

Nota: esta función está disponible en Google Apps ediciones educación y premier (no en la edición estándar).

Note: this feature is available in Google Apps Premier and Education Editions (not Standard Edition).

Es cierto que no hay un estándar único en materia de garantías del procedimiento o derechos de defensa.

It is true that there is no single standard in the field of the guarantees of process or rights to defence.

Ten en cuenta que si tu navegador no es compatible, es posible que la vista estándar no funcione incluso con este enlace.

Keep in mind that standard view may not work, even with this link, if your browser isn't supported.

Esta opción permite que los usuarios estándar que no son administradores puedan instalar actualizaciones manualmente.

You can choose to allow standard, non-administrator users to install updates manually with this option.

Cuando inicia su PC, el transceptor se comporta como una radio Bluetooth estándar y no provoca ningún retraso.

Your transceiver behaves like a standard Bluetooth radio when you start your computer and results in no delay.

No poseemos un verdadero estándar común en los diversos Estados miembros, que nos permitiría saber lo que es cada cosa.

We do not have real common standards within the individual Member States so that we know what is what.

No más microgestión desde el centro, no más regulación jerárquica, no más soluciones estándar para la política.

No more micro-management from the centre, no more top-down regulation, no more one-size-fits-all approach to policy.

Motion JPEG es un estándar que no requiere licencia.

Motion JPEG is an unlicensed standard.

Los datos existentes no apoyan el tratamiento estándar de mantenimiento de la enfermedad de Crohn con ácidos grasos omega 3.

The existing data do not support routine maintenance treatment of Crohn's disease with omega 3 fatty acids.

En general, las comparaciones entre diferentes tipos de materiales estándar no han logrado mostrar diferencias entre ellos.

Comparisons between different types of standard materials have generally failed to show differences between them.

Si la cuenta de usuario estándar no está aún configurada, haga clic en Crear nueva cuenta de usuario para configurar una cuenta nueva.

If the standard user account isn't set up yet, click Create a new user account to set up a new account.

Este informe mantiene la fórmula estándar y no ofrece sugerencias positivas para mitigar el problema del hambre en el mundo.

This report keeps to the standard formula and offers no positive suggestions to mitigate the global food problem.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar