Context examples for "National Insurance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

NAV Utland National Insurance Office for Social Insurance Abroad P.O.

NAV Utland National Insurance Office for Social Insurance Abroad P.O.

To do that, however, they need a national insurance number.

Pero para ello necesitan un número de seguridad social.

Compensation would mainly have to come from the Member State's national share and insurance companies.

La compensación tendría que proceder fundamentalmente de la cuota nacional de los Estados miembros, y de las compañías de seguros.

I say this because of the damage which his incentive system would do to the national insurance systems of Member States.

Digo esto debido al daño que su sistema de incentivos ocasionaría a los sistemas nacionales de seguros de los Estados miembros.

National insurance contributions

aportaciones a la Seguridad Social

National insurance contributions

cotizaciones a la Seguridad Social

National insurance contributions

imposiciones a la Seguridad Social

Companies will not invest if they have no means of knowing how high their tax and national insurance bills will be at the end of the year.

Las empresas no invierten porque no saben a ciencia qué impuestos y qué cargas sociales habrán de pagar a final de año.

National insurance contributions

aportes a la Seguridad Social

It views the national insurance and pension system as a system of occupational rather than social insurance.

Ofrece la perspectiva del sistema nacional de seguros y pensiones como un sistema de seguridad ocupacional más que como un sistema de seguridad social.

National insurance number

número de la Seguridad Social

That translates into higher tax revenues, higher national insurance contributions and, most importantly, more jobs.

Ello se traduce en un aumento de los ingresos fiscales, un mayor volumen de cotizaciones a la Seguridad Social y, sobre todo, en más puestos de trabajo.

I think a European system of insurance against this type of situation, or perhaps national insurance schemes, should be the solution.

Creo que un sistema europeo de seguro contra este tipo de situación, o quizás unos regímenes de seguro nacionales, debería ser la solución.

Service vouchers would make it possible for several workplaces to be combined together to make one job that would be subject to national insurance.

Mediante un cheque de servicios se pueden unir varios lugares de trabajo para convertirlo en un puesto de trabajo que devengue seguridad social.

That report made it possible to amend a rule so as to give our assistants the option of choosing their national social insurance cover.

Dicho informe permitió enmendar una norma, con objeto de ofrecer a nuestros asistentes la posibilidad de optar por la cobertura de su seguridad social nacional.

Less employment, lower national insurance revenues, lower tax revenues and, at the same time, increased social and public-sector spending.

Reducción del empleo, reducción de los recursos de la seguridad social, reducción de los recursos fiscales, y, al mismo tiempo aumento, de los gastos públicos y sociales.

Women work in several households and in none of them are they subject to national insurance, so they are unable to obtain pensions insurance and social security.

Las mujeres trabajan en varias casas y en ninguna de ellas están obligados a asegurarlas por lo que no pueden adquirir una jubilación o seguridad social.

The years go by: our work causes us to fall ill, we pay pension contributions and national insurance contributions; we pay rates and taxes.

Pasan los años: enferman debido al trabajo, pagan las cotizaciones para tener derecho a la pensión y a la asistencia en caso de enfermedad, así como los impuestos y las contribuciones.

The national insurance system is not subject to the coordination rules because it is not employees ' insurance and only applies to nationals.

La parte correspondiente al seguro social no se rige por las normas de coordinación debido a que no se trata de un seguro de trabajadores y a que únicamente se aplica a los residentes.

It also disregards the role of the tax and National Insurance contributions, which are too high in Europe and are an often-disregarded cause of relocations.

Resta importancia al papel que representan en Europa las cargas fiscales y sociales demasiado elevadas, que son causa de procesos de deslocalización, a los que se les presta muy poca atención.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar