Translator


"mercado regional" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mercado regional" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
El mercado regional del sector del plátano es tan importante como el mercado de los frutos rojos.
The regional market of the banana sector is just as important as the market for soft fruit.
Por lo demás, tenemos que apoyar el mercado regional.
We must also support the regional market.
Vino austriaco, vino francés, jamón de Parma, en estos casos hay que emplear en el mercado mundial la misma lógica que en el mercado regional.
Austrian wine, French wine, Parma ham: the same logic has to be applied on the world market as on the regional market.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado regional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Al mercado de compra, al de venta, al mercado nacional, al regional?
The buying market, the selling market, the national market, the regional market?
El mercado de créditos al consumidor es ante todo un mercado local o regional.
The consumer credit market is predominantly a local or regional market.
Sin embargo, algunas zonas de la UE ni siquiera tienen un mercado regional del gas.
However, some areas in the EU do not even have a regional gas market.
El mercado regional del sector del plátano es tan importante como el mercado de los frutos rojos.
The regional market of the banana sector is just as important as the market for soft fruit.
Cualquier modo de estimular la creación de mecanismos de mercado a escala regional es clave para que las cosas funcionen.
Any way of stimulating the emergence of market mechanisms regionally is a key to getting things rolling.
El desarrollo de un mercado regional de la energía es otro ámbito que interesa a los países ribereños del Danubio.
The development of a regional energy market is another area of interest for the countries bordering the Danube.
Por lo demás, tenemos que apoyar el mercado regional.
We must also support the regional market.
La Comisión no debería declarar que el mercado es nacional o regional si existen pruebas inequívocas de que no es así.
The Commission should not declare that the market is national or regional if there is clear evidence that is not the case.
Vino austriaco, vino francés, jamón de Parma, en estos casos hay que emplear en el mercado mundial la misma lógica que en el mercado regional.
Austrian wine, French wine, Parma ham: the same logic has to be applied on the world market as on the regional market.
El mercado europeo de la energía es el mercado regional más grande (más de 500 millones de consumidores) y el mayor importador de energía del mundo.
The European energy market is the world’s largest regional market (over 500 million consumers) and largest energy importer.
Con el fin de ligar estos países a la UE a largo plazo, debemos cultivar el desarrollo de sus economías de mercado y la cooperación regional.
In order to tie these countries to the EU in the long term, the development of their market economies and regional cooperation must be fostered.
La estructura global de los emplazamientos de la industria química deberá adaptarse a los cambios de la estructura regional del mercado mundial de la química.
The global structure of the chemical industry will have to adapt to the changing regional structure of the world chemical market.
Lo cierto es que, en realidad, deberíamos empezar a desarrollar de inmediato una estrategia para una protección razonable de la agricultura también en el mercado regional.
We should actually start work straight away on developing a new strategy for safeguarding agriculture, not least on the regional market.
Si ahora se hunde el mercado del porcino es, naturalmente, mucho más difícil mantener en precio el mercado regional de calidad que cuando el precio, en conjunto, es estable.
If the pig market collapses now, it will of course become far more difficult to keep the regional quality market at a certain price level than if the price is generally stable.