Translator
"measurements" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
If no measurements are taken at petrol stations, no action will be taken.
Si no se toman mediciones en las estaciones de servicio, no se adoptará ninguna acción.
It is also important that we have found consistent criteria for measurements.
Es también importante que hayamos encontrado criterios uniformes para las mediciones.
However, the value of one-off measurements at a clinic visit have been questioned.
Sin embargo, se ha cuestionado el valor de las mediciones únicas durante la visita clínica.
measurement(also: measuring, survey)
The measurement of emissions alone does not improve air quality.
La medición de las emisiones no mejora por sí sola la calidad del aire.
We are introducing the measurement of administrative costs in our impact assessments.
Estamos introduciendo la medición de los costes administrativos en nuestras evaluaciones de impacto.
I have already talked at length about the measurement of tonnage and power.
En cuanto a la medición del tonelaje y de la potencia, en cierta forma, ya me he referido a ellas.
You can also enter various measurement units, which are automatically converted.
Aquí puede introducir también unidades de medida distintas, que se convierten automáticamente.
You can display the measurement above, in or under the dimension line.
De esta manera podrá mostrar las unidades de medida sobre, por o bajo la línea de dimensión.
Mr Linkohr will be very anxious to have that kind of measurement achieved.
Linkohr tendrá prisa por que se dicte esta medida.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "measurement":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "measurements" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would point out that in the UK not everybody sticks to imperial measurements.
Quiero señalar que en el Reino Unido no todos utilizan el sistema imperial.
You have the measurements, make sure you look at those before you take a final decision.
Disponen de los datos, analícenlos detenidamente antes de adoptar su última decisión.
It is often the way that there are different measurements of this kind of thing.
Supongo que habrá diferentes formas de medir una cosa como ésta.
European bus measurements may seem a trivial matter, but it is no such thing.
La dimensión de los autobuses europeos puede parecer un tema trivial, pero éste no es el caso.
You can change the format Windows uses to display dates, times, currency, and measurements.
Puede cambiar el formato que Windows usa para mostrar fechas, horas, monedas y medidas.
The Width and Height fields will contain the corresponding measurements.
Los campos Ancho y Altura indicarán las medidas correspondientes.
There were no data concerning quality of life measurements.
No hubo datos disponibles con respecto a medidas de la calidad de vida.
You are able to read off the measurements of a selected object by consulting the markings on the rulers.
Las marcas de las reglas permiten leer directamente las dimensiones de un objeto seleccionado.
If measurements are taken, on the other hand, it is highly improbable that the standard for benzene will be met.
Sin embargo, si éstas se efectúan, no podrán cumplir muy probablemente la norma relativa al benceno.
In a word, we agree that in the negotiations with Switzerland we must start with the right measurements.
Resumiendo, estamos de acuerdo con que tenemos que empezar con unos criterios correctos en las negociaciones con Suiza.
The use of imperial measurements alongside metric ones has been with UK citizens for some time.
El uso del sistema imperial junto con el métrico decimal ha sido lo habitual para los ciudadanos británicos durante algún tiempo.
This means that we shall have to work with a mixture of accurate measurements and estimates until the end of 2003.
Esto significa que hasta finales de 2003 tendremos que trabajar con una mezcla de estimaciones y datos reales.
When you define your own Width and Height measurements, the format automatically switches to User.
Si en los campos combinados Ancho o Altura se introduce una configuración propia, el formato de papel del listado cambia a Usuario.
to make a note of the measurements of the washing machine
anota las medidas de la lavadora
the measurements are correct to within 1mm
las medidas tienen un margen de error de 1mm
Metrology is the science of measurements.
La metrología es la ciencia de las medidas.
what are the measurements of the room?
¿cuáles son las dimensiones de la habitación?
I would like to ask the previous speaker, who took the floor twice: Where are the specific efficiency measurements?
Me gustaría preguntarle a la anterior oradora, que ha tomado dos veces la palabra: ¿Dónde están las medidas específicas de eficacia?
What other measurements do they take?
¿Qué otras medidas adoptan ellos?
A lot remains to be done, especially on developing measurements of results, but progress has undoubtedly been made.
Queda mucho por hacer, especialmente respecto a la elaboración de medidas de los resultados, pero sin duda se han hecho algunos avances.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar