Context examples for "mala salud" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Justamente en ese momento Akin Birdal estaba en libertad por su "mala salud" .

Akin Birdal was free at just that particular time because of what was termed 'ill health' .

Para empezar: ¿a quiénes nos referimos cuando hablamos de personas con una «mala salud mental»?

To begin with: who are we referring to when we speak of those with ‘mental ill health’?

Para empezar:¿a quiénes nos referimos cuando hablamos de personas con una« mala salud mental»?

We now know that good mental health is also a precondition for good economic performance.

No podemos liberalizar el mercado y, a continuación, culpar a las propias víctimas de su mala salud.

We cannot leave the market free and subsequently blame the victims of smoking for their bad health.

hay una relación muy estrecha entre la pobreza y la mala salud

there is a close relation between poverty and ill health

La mala salud mental no era supuestamente más que un tramo difícil que pasaban las personas, o ni siquiera eso.

Poor mental health was supposedly just a difficult patch people went through, or not even that.

Por último, la pobreza es un factor clave en la mala salud.

Finally, poverty is a key factor in ill health.

Durante su vida han padecido mala salud física y mental, aislamiento y vergüenza y, a menudo, pobreza extrema.

During their lives they have suffered from poor physical and mental health, isolation and shame, and often extreme poverty.

El trabajo infantil refuerza la pobreza, al condenar a una generación tras otra a la ignorancia, a una mala salud y a una muerte prematura.

Child labour reinforces poverty, condemning generation after generation to ignorance, ill health and early death.

La mala salud causada por la obesidad cuesta a los contribuyentes millones de euros cada año, y ejerce muchísima presión en los servicios sanitarios.

Ill health as a result of obesity is costing taxpayers millions of euro each year and exerting extreme pressure on health services.

Como resultado de ello, muchos de los animales que forman parte de nuestra dieta tienen también mala salud, sin contar con las crueles condiciones en que suelen vivir.

As a result, many of the animals we eat are also suffering ill-health, and cruel conditions as well in many cases.

La propia estrategia de inserción social de la UE reconoce los vínculos, por ejemplo, entre una vivienda deficiente, mala salud y bajo nivel educativo.

The EU's own social inclusion strategy recognises the links, for example, between poor housing, poor health and poor educational attainment.

su mala salud

his ill health

Hoy no es necesario demostrar ya que existen vínculos entre salud y medio ambiente, al igual que entre mala salud y medio ambiente insalubre.

Today, in fact, we no longer need to prove that there are links between health and the environment and similarly between poor health and a poor environment.

Las personas que están en mayor necesidad, que corren mayor riesgo de mala salud y muerte prematura, son las que tienen peor acceso a la atención sanitaria; a menudo carecen de él.

Those in greatest need, at greatest risk of ill health and premature death, have the worst access to health care - often zero access.

La malaria y la tuberculosis, que se cobran más de un millón de vidas al año, tienen que ocupar un lugar más importante en nuestro programa de trabajo encaminado a reducir la pobreza y la mala salud.

Malaria and tuberculosis, both of which kill more than a million people a year, must assume new importance in our work to reduce poverty and ill-health.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar