Context examples for "mail-order" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

However, mail order on the Internet sometimes poses problems.

Sin embargo, los pedidos por correo a través de Internet a veces plantean problemas.

In a link in your e‑mail to an order status page

En un vínculo de tu correo electrónico a una página de estado del pedido

Attention should be paid to the need to regulate mail-order and Internet sales of medicinal products.

Especial atención merece la necesidad de regular las ventas de medicamentos falsificados por Internet o por correo electrónico.

This applies whenever you buy goods outside a shop (for example by phone, fax, or mail order, as well as on the internet).

Esto se aplica siempre que se compren productos a distancia, esto es, por teléfono, fax, correspondencia o Internet.

On the first point, let me say briefly that in my country, Austria, we have banned the sale of medicines by mail order.

Sobre el punto 1 quiero decir brevemente que en mi país, en Austria, la venta por correo de medicamentos está prohibida.

Member States may therefore choose to apply VAT on the importation of goods which have been purchased by mail order.

Los Estados miembros pueden optar en consecuencia por aplicar el IVA a los artículos de importación que hayan sido adquiridos por correo.

This is true whenever you buy goods outside a shop - for example by phone, fax, mail order or on the internet.

Es el plazo de desistimiento establecido cuando se compran productos sin pasar por una tienda, es decir, por teléfono o fax, por correo o a través de Internet.

mail order catalogue

catálogo de venta por correo

mail-order catalog

catálogo de venta por correo

mail-order firm

compañía de venta por correo

mail-order shopping

compra por catálogo

For us it would be rather like an unsuccessful mail order company to go back to them and say you did not really mean to refuse that, did you?

Obraríamos como una mala empresa de ventas por correo si volvemos a dirigirnos a ellos y les decimos que« seguramente no tenían la intención de negarse,¿no es verdad?.

For us it would be rather like an unsuccessful mail order company to go back to them and say you did not really mean to refuse that, did you?

Obraríamos como una mala empresa de ventas por correo si volvemos a dirigirnos a ellos y les decimos que «seguramente no tenían la intención de negarse, ¿no es verdad?.

Modern distance selling systems, mail order services, or even large supermarkets, making small local shops lose their relevance,

Así ocurre con los sistemas modernos de venta a distancia, con la entrega por correo, o incluso con los hipermercados, que hacen perder relieve a las pequeñas tiendas de nuestros barrios.

Car hire is not covered by EU rules entitling you to a 7-day “cooling off" period when you order goods and services online, by phone or mail order.

El alquiler de vehículos no se incluye en las normas de la UE que establecen un plazo de reflexión de 7 días al hacer pedidos de bienes o servicios por Internet, teléfono o correspondencia.

The role of the legislator is to prevent the most questionable practices from becoming widespread in order to avoid mail order being nothing short of a jungle of regulations.

El papel del legislador consiste en impedir que las prácticas más cuestionables se difundan a fin de evitar que la venta por correo no sea ni más ni menos que un laberinto de reglamentos.

Parliament wishes to influence this process of coordination and opinion forming at a relatively early stage, without presenting a wish list the size of a mail-order catalogue.

El Parlamento desea influir relativamente pronto en el contexto de este sistema de coordinación y formación de opinión, sin que esto signifique que vamos a presentar un catálogo de ofertas.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar