Translator


"lectura rápida" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lectura rápida" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lectura rápida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Agradezco de nuevo al Parlamento y al Consejo que hayan permitido realizar una segunda lectura rápida.
I again thank Parliament and the Council for allowing a rapid second reading.
Por consiguiente, acojo con agrado la idea de facilitar a todos los consumidores en una rápida lectura los contenidos de grasa, azúcar y sal de un producto.
I therefore welcome the idea of providing all consumers with a quick idea of the fat, sugar and salt content of a product.
Doy las gracias también al ponente, señor Berenguer Fuster, por su excelente trabajo, desde la primera lectura hasta la segunda y muy rápida lectura de hoy.
I also want to thank the rapporteur, Mr Berenguer Fuster, for a sound piece of work, from the first reading to today's second and very rapid reading.
Señor Presidente, ante todo quiero decir que la Comisión valora muy positivamente la rápida segunda lectura que ha hecho el Parlamento de la posición común del Consejo.
Mr President, first of all I should like to say that the Commission much appreciates Parliament's speedy second reading of the Council's common position.
Una primera lectura rápida del informe anual nos dice que la Comisión se ha organizado a sí misma con mayor eficiencia desde la caída de la Comisión Santer y desde el inicio del proceso de reforma.
An initial cursory reading of the annual report tells us that the Commission has organised itself more effectively since the fall of the Santer Commission and since the start of the reform process.