Translator


"language-specific" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"language-specific" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "language-specific" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the case of the Irish language a specific and unique measure was made in 1973.
En el caso del gaélico, se tomó una medida específica y única en 1973.
In the case of the Irish language a specific and unique measure was made in 1973.
Yo he tenido el honor de representar a Cornwall y Plymouth en esta Cámara durante diez años.
Language plays a specific role in this process, of course, but it is not the deciding factor.
La lengua tiene una función específica en este proceso, por supuesto, pero no es el factor decisivo.
Language plays aspecific role in this process, of course, but it is not the deciding factor.
La lengua tiene una función específica en este proceso, por supuesto, pero no es el factor decisivo.
UN language is less specific but would also cover sexual orientation.
El lenguaje de las Naciones Unidas es menos específico, pero también abarca la cuestión de la orientación sexual.
You can customize your keyboard for a specific language or format by changing the keyboard layout.
Puede personalizar el teclado para un idioma o un formato específicos cambiando la distribución del teclado.
I would like to thank you for that declaration and for the very appropriate and specific language it contained.
Quiero darles las gracias por su declaración y por el lenguaje muy adecuado y específico que contiene.
In addition to changing the input language, you can also customize your keyboard for a specific language or format.
Además de cambiar el idioma de entrada, también puede personalizar el teclado para un idioma o formato determinados.
The Commission is offering us enhanced cooperation with a specific language regime, something that we do not welcome.
La Comisión nos ofrece una cooperación reforzada con un régimen lingüístico específico, algo que no recibimos con agrado.
I think this is a situation not unknown to the Luxembourgers, who also have their own specific language culture.
Creo que es una situación que resultará conocida a los luxemburgueses, que también tienen una cultura lingüística muy específica.
To enable text prediction in a specific language, you must first install additional language files for that language.
Para habilitar la predicción de texto en un idioma concreto, primero debe instalar los archivos de idioma adicionales para ese idioma.
What our media policy is in fact about is the further development of the specific aesthetic language of European films.
Nuestra política de medios de comunicación consiste, en realidad, en un mayor desarrollo del lenguaje estético específico de las películas europeas.
He has done an excellent job here and is quite rightly using very specific language about some of the shortcomings of Member States.
Ha hecho un excelente trabajo en esta materia y utiliza acertadamente un lenguaje específico en relación con las deficiencias de los Estados miembros.
If your computer needs a new font do display text written in a specific language, Internet Explorer can download the font automatically.
Si su equipo necesita que una nueva fuente se muestre en el texto escrito en un idioma específico, Internet Explorer puede descargar la fuente de forma automática.
He has done an excellent job here and is quite rightly using very specific language about some of the shortcomings of Member States.
Ya hemos recibido algunas indicaciones de que los países que van a acceder a la Unión Europea dicen que no tienen suficiente tiempo y que necesitan más espacio para respirar.
As far as ethical principles are concerned, I welcome the more specific language to reinforce the principle of voluntary unpaid donations of cells and tissues.
En lo que respecta a los principios éticos, acojo con satisfacción el lenguaje más concreto utilizado para reforzar el principio de las donaciones voluntarias y no remuneradas de células y tejidos.
As far as ethical principles are concerned, I welcome the more specific language to reinforce the principle of voluntary unpaid donations of cells and tissues.
En lo que respecta a los principios éticos, acojo con satisfacción el lenguaje más específico utilizado para reforzar el principio de las donaciones voluntarias y no retribuidas de células y tejidos.
The protection of ethnic minorities and of minorities that speak a specific language is an element of the programme and of the two directives that the Commission has put before the Council.
La protección de las minorías étnicas y de las minorías lingüísticas es uno de los elementos del programa y de las dos directivas que la Comisión ha presentado al Consejo.
Chapter 3 of the EU-Canada joint action plan contains specific language concerning preservation of the environment in general and sustainable management of forestry in particular.
El capítulo 3 del plan de acción UE-Canadá contiene un lenguaje específico relativo a la conservación del medio ambiente, en general, y a la gestión sostenible de los bosques, en particular.
There are also 'minorised' languages, which are not fully official and cannot be used for every purpose, despite the fact they are the main languages in specific language communities.
Existen igualmente lenguas "minorizadas", que no son totalmente oficiales y no pueden utilizarse para cualquier fin, a pesar de ser la lengua principal de determinadas comunidades lingüísticas.