Translator


"labour field" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"labour field" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "labour field" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I have serious reservations about an EU directive in the field of labour legislation.
En cambio, he de mostrar mi escepticismo acerca de una reglamentación mediante directivas comunitarias en el ámbito del Derecho laboral.
In the field of labour, we think it is very important that the respect of labour standards should be protected in this negotiation.
En el ámbito de la mano de obra, creemos que es muy importante que en la presente negociación se proteja el respeto de las condiciones de trabajo.
Of course one also needs to rest, and I think this must be a goal of a directive concerning the field of labour and health protection.
Por supuesto, uno también necesita descansar, y creo que ése debe ser el objetivo de una directiva relativa al área de trabajo y protección de la salud.
. - Mr President, 'the ILO Maritime Labour Convention is the best thing that has ever been developed in the maritime labour field.'
ponente. - (EN) Señor Presidente, "el Convenio sobre el trabajo marítimo de la OIT es lo mejor que jamás se ha hecho en el ámbito laboral marítimo".
Obviously, we must also not forget that, in the labour market field, there is the duty to allow in all the European citizens of the other Member States.
Evidentemente, no podemos olvidar que, en el ámbito del mercado laboral, existe la obligación de admitir a todos los ciudadanos europeos de otros Estados miembros.
The licence will make it easier to organise these services either side of the borders and will contribute to labour mobility in the field of air traffic control.
La licencia facilitará la organización de esos servicios a un lado y otro de las fronteras y contribuirá a la movilidad de la mano de obra en el ámbito del control del tránsito aéreo.
In paragraph 2 of the report, Parliament expresses its disappointment that the Commission is increasingly resorting to the use of regulatory instruments in the field of labour legislation.
El Parlamento manifiesta en el apartado 2 su decepción por el hecho de que la Comisión Europea pretenda seguir recurriendo cada vez más a instrumentos jurídicos en el ámbito del Derecho laboral.