Translator
"justo a tiempo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas «justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas« justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
Con los empleados obligados a trabajar a un ritmo frenético debido al fenómeno de las entregas «justo a tiempo», se puede hablar con razón de un salario de miedo.
With employees forced to work at a furious pace due to the just-in-time phenomenon, one can rightly talk about a wage of fear.
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas «justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas« justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
Con los empleados obligados a trabajar a un ritmo frenético debido al fenómeno de las entregas «justo a tiempo», se puede hablar con razón de un salario de miedo.
With employees forced to work at a furious pace due to the just-in-time phenomenon, one can rightly talk about a wage of fear.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "justo a tiempo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "justo a tiempo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se habla en la industria del «justo a tiempo», y ahí está el problema.
We talk in the industry of ‘just on time’, and that is where the problem lies.
Se habla en la industria del« justo a tiempo», y ahí está el problema.
I believe, Mr Kinnock, that this is a key element not only in this case, but also for the future.
Por ello, nos congratulamos de haber sido capaces de actualizar esta Directiva justo a tiempo.
We therefore greatly welcome the fact that we have been able to update this Directive just in time.
(DE) Señor Presidente, Señorías, quisiera dar las gracias a la señora Lynne por su informe; llega justo a tiempo.
(DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mrs Lynne for her report; it comes just at the right time.
logró echarse atrás de un salto justo a tiempo
he managed to jump back just in time
llegamos justo a tiempo para el tren de las tres
we just made the 3 o'clock train
llegas justo a tiempo de echarnos una mano
you're just in time to give us a hand
saltó justo a tiempo
he jumped just in the nick of time
Así pues, yo mismo he ejercido junto con otros una gran presión para lograr que se completase el trabajo en esta área, y justo a tiempo, diría yo.
Together with others, I have therefore exercised great pressure to have this area completed, and just in time, I would say.
llegaste justo a tiempo
you arrived just in time
llegué justo a tiempo
I arrived just in time
saltó justo a tiempo
he jumped just in time
justo a tiempo
not an instant too soon
Con los empleados obligados a trabajar a un ritmo frenético debido al fenómeno de las entregas «justo a tiempo», se puede hablar con razón de un salario de miedo.
With employees forced to work at a furious pace due to the just-in-time phenomenon, one can rightly talk about a wage of fear.
Con los empleados obligados a trabajar a un ritmo frenético debido al fenómeno de las entregas« justo a tiempo», se puede hablar con razón de un salario de miedo.
With employees forced to work at a furious pace due to the just-in-time phenomenon, one can rightly talk about a wage of fear.
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas «justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
Si examinamos lo que se exige a los conductores en estos tiempos de congestión y entregas« justo a tiempo», nos daremos cuenta de la presión que soportan.
If we look at the demands on drivers these days with congestion and the just-in-time culture, we realise what strain there is on drivers.
– Señor Presidente, tengo que disculparme ante la Comisaria porque, como probablemente ya sabe, no suelo aparecer justo a tiempo para intervenir.
Mr President, I must apologise to the Commissioner because, as she probably knows, I do not normally make a practice of turning up just in time to speak.
Por ello el informe Weiler llega justo a tiempo.
This is why we urgently need a new social model which re-establishes the link between social security and the real role of the economy.
En el sector comercial, los sistemas de entrega «justo a tiempo» –la columna vertebral del suministro industrial moderno– se verán también en peligro por la falta de conductores.
In the commercial sector, just-in-time delivery systems – the backbone of modern industrial supply – will also be jeopardised due to the lack of drivers.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar