Translator


"jostling" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"jostling" in Spanish
to jostle{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
jostling{noun}
atropellos{noun} (empujones)
to jostle[jostled · jostled] {transitive verb}
MrsGomes and myself were not only jostled, not only almost hit, but also called ‘fascists’ and ‘Nazis’ by this group.
La señora Gomes y yo misma no solo fuimos empujadas y casi golpeadas, sino también tratadas de «fascistas» y «nazis» por ese Grupo.
Mrs Gomes and myself were not only jostled, not only almost hit, but also called ‘ fascists’ and ‘ Nazis’ by this group.
La señora Gomes y yo misma no solo fuimos empujadas y casi golpeadas, sino también tratadas de« fascistas» y« nazis» por ese Grupo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "jostling":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "jostling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Another priority I would like to pick out from the many priorities jostling for attention is Africa.
Otra prioridad que quiero destacar entre las muchas que reclaman nuestra atención es África.
the number of students jostling for a few places
el número de estudiantes que se disputan unos pocos lugares
hundreds of customers jostling for service
cientos de clientes peleando por ser atendidos
people were jostling trying to get out
la gente se empujaba tratando de salir
The aim was that there should be cameras up there and crowds of people jostling one another in front of the entrance to this Chamber; it was that what is happening should happen.
Señor Presidente de la Comisión, tiene derecho a que esta Cámara le diga lo que espera de usted y de su Comisión.
The aim was that there should be cameras up there and crowds of people jostling one another in front of the entrance to this Chamber; it was that what is happening should happen.
El objetivo era que hubiera cámaras ahí arriba y multitud de personas dándose codazos a la entrada de esta Cámara; era que ocurriera lo que está ocurriendo.
Everyone is jostling to get hold of a note; the Convention draft is being dealt with as if a piece of game were being hunted to death so that everyone can pull out a piece for themselves.
Todo el mundo se pelea por conseguir un billete; el texto de la Convención se está tratando como si fuera una cacería en la que todos quisieran llevarse alguna pieza a casa.