Translator
"jaws" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"jaws" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In my view, COP IV was a moderate success dragged screaming from the jaws of what might have been a negotiators' deadlock.
En mi opinión, la Cuarta Conferencia de las Partes fue un éxito moderado arrancado entre alaridos de las fauces de lo que podría haber sido un punto muerto en la negociación.
In my view, COP IV was a moderate success dragged screaming from the jaws of what might have been a negotiators ' deadlock.
En mi opinión, la Cuarta Conferencia de las Partes fue un éxito moderado arrancado entre alaridos de las fauces de lo que podría haber sido un punto muerto en la negociación.
It runs the political risk of making the best the enemy of the good and it runs the Summit risk of snatching defeat from the jaws of victory.
Entraña el riesgo político de hacer que lo mejor sea enemigo de lo bueno y entraña el riesgo de que en la Cumbre se arranque la derrota de las fauces de la victoria.
The motto is jaw not war, and in that spirit I shall try to do my bit.
El lema es "mejor charlar que guerrear" y dentro de ese espíritu voy a intentar aportar mi grano de arena.
to have a jaw
darle a la sinhueso
to jaw(also: to chatter, to yak, to natter, to gab)
This is bone destruction in the jaw.
Se trata de una desintegración del hueso de la mandíbula.
her broken jaw made drinking difficult
le era muy difícil beber con la mandíbula rota
I gave him a smash on the jaw with my fist
le di un puñetazo en la mandíbula
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "jaws" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The latest versions of Chrome are accessible with the most recent versions of JAWS.
Las últimas versiones de Chrome son compatibles con las versiones más recientes de JAWS.
This movement may have long term effects on the growth of the teeth and jaws.
La última modificación significativa a esta revisión sistemática se realizó el 15 de noviembre de 2000.
Freedom Scientific JAWS is one of the most widely used screen readers used by blind and visually impaired users.
JAWS (en inglés), de Freedom Scientific, es uno de los lectores de pantalla más utilizados por invidentes y discapacitados visuales.
to pluck sb from the jaws of death
arrancar a algn de las garras de la muerte
Sometimes teeth can fuse to the bone of the jaws after trauma, an abnormal healing process called ankylosis.
Los dientes pueden en ocasiones fusionarse al hueso maxilar después de un traumatismo, un proceso de consolidación anormal llamado anquilosis.
Some people who need dentures will have trouble keeping them in place because of the shape of their gums and jaws, or muscle structure in the mouth.
Se necesitan más pruebas para comparar la cirugía oral e implantes dentales para ayudar a retener la prótesis en aquellas personas que no pueden mantener la prótesis fácilmente
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar