Translator


"Islas Canarias" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Islas Canarias" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Islas Canarias{feminine}
Canaries{noun}
Desde el lunes, cerca de mil personas han intentado desembarcar y han desembarcado en las islas Canarias.
Since Monday, nearly 1000 men have attempted to land and have landed in the Canaries.
Señor Comisario, Señorías, recientemente he encabezado una delegación de diputados al Parlamento Europeo a las islas Canarias.
Commissioner, ladies and gentlemen, I recently led a delegation of MEPs in the Canaries.
Sin embargo, le obligamos a gestionar los flujos de inmigrantes que atraviesan su territorio para ir a las islas Canarias.
It has to manage the flows of immigrants travelling through the country on their way to the Canaries.
Islas Canarias{feminine plural}
La participación de las Islas Canarias se efectuará por decisión del Gobierno.
The participation of the Canary Islands would be by decision of the government.
La situación actual en las Islas Canarias es una verdadera invasión.
The current situation in the Canary Islands amounts to a genuine invasion.
No puede ser un problema sólo para Malta, las Islas Canarias o Grecia.
It cannot just be a matter for Malta or the Canary Islands or Greece.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Islas Canarias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay opciones sensatas de abstención para Guyana, las islas Canarias y demás, por lo que debemos apoyarlo sin reservas.
There are sensible opt-outs for Guyana, the Canary Isles and so on and we should support this unreservedly.
Excluir a Cabo Verde equivaldría a ignorar sus sólidos lazos con Europa y su frontera común con la UE a través de las Islas Canarias.
In my personal opinion, the neighbourhood policy should only apply to countries that are neighbours of Europe.
Señora Presidenta, Karelia es naturalmente una parte integrante de Europa como puedan serlo Sicilia, Creta, las Islas Canarias o cualquier otra región europea sobre las que a menudo debatimos aquí.
Madam President, Karelia is of course as much a part of Europe as Sicily, Crete, the Canary Isles or other parts of Europe which we regularly discuss here.