Translator


"internalism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Prospective interns are encouraged to apply six to eight months in advance of the desired internship period.
Se pide a los pasantes interesados que presenten su candidatura de seis a ocho meses antes del período de pasantía deseado.
Interns receive a daily allowance of CHF 60 (including weekends and official holidays that occur within the selected periods).
Los pasantes recibirán una dieta de 60 francos suizos por día (incluidos los fines de semana y los días festivos oficiales comprendidos en el período de que se trate).
Assignments given to interns are intended to enhance their knowledge and understanding of the WTO and of trade law, economics and policies more generally.
Las tareas encomendadas a los pasantes les permiten mejorar su conocimiento y comprensión de la OMC y del derecho, la economía y las políticas mercantiles en general.
In my view, this report represents a step towards establishing a real European statute for interns.
En mi opinión, este informe representa un paso adelante para establecer un estatuto europeo para los becarios.
{adjective}
interno{adj. m}
The internal debate within Parliament will be particularly interesting to follow.
Será especialmente interesante seguir el debate interno en el Parlamento.
Moreover, monitoring of the internal market will be part of the ETAP programme.
Asimismo, el seguimiento del mercado interno constituirá una parte del programa ETAP.
There is no internal market but there are numerous rules at national level.
No existe un mercado interno pero sí numerosas normas nacionales.
interior{adj.} (patio, escalera)
There was a Ministry of Internal Trade, but there was no internal trade.
Existía un Ministerio de Comercio Interior pero no existía comercio interior.
This is true in all areas, including internal affairs policy and internal security.
Esto es válido para todos los ámbitos, incluida también la política interior y la seguridad interior.
Such mattes include the internal market and various environmental issues.
Esos asuntos incluyen el mercado interior y varias cuestiones medioambientales.
interior{adj.} (política, comercio)
There was a Ministry of Internal Trade, but there was no internal trade.
Existía un Ministerio de Comercio Interior pero no existía comercio interior.
This is true in all areas, including internal affairs policy and internal security.
Esto es válido para todos los ámbitos, incluida también la política interior y la seguridad interior.
Such mattes include the internal market and various environmental issues.
Esos asuntos incluyen el mercado interior y varias cuestiones medioambientales.
{noun}
However, there has been enough discussion and research for this internalization now finally to be applied.
Ya se han realizado suficientes investigaciones y debates para perseverar con la internalización.
The report has in fact postponed indefinitely the internalization of the external costs of goods transport.
De hecho, este informe da largas a la internalización de los costes externos para el tráfico de mercancías.
What is seriously lacking from the directive we have been presented with is what we ecologists call the internalization of costs.
Lo que se echa mucho de menos en esta Directiva que se nos ha presentado es lo que nosotros, los ecologistas, llamamos la internalización de los costes.
Duty-free sales frustrate the required internalization of the external effects of transport, due to cross subsidies.
A través de la intersubvención frustran la deseada interiorización de los efectos externos del transporte.
{adverb}
I think it would be a good idea to internally restructure the work of the European Commission.
Creo que sería una buena idea reestructurar internamente el trabajo de la Comisión Europea.
NFS URLs not internally supported, use an HTTP proxy server:
Los URL de NFS no se admiten internamente, utilice un servidor proxy HTTP:
URN's not internally supported, use an HTTP proxy server:
Los URN no se admiten internamente, use un servidor proxy HTTP:
however, she is internally more strengthened against the excesses of
mismo tiempo se siente interiormente más inmunizada contra los excesos del
Ukraine is split internally.
Ucrania está dividida interiormente.
It will be internally weak, in other words incapable of correcting those distortions that are well known to us, those limitations that have been analysed in our reports.
Será débil interiormente, o dicho de otro modo, incapaz de corregir las distorsiones que tan bien conocemos, esas limitaciones que hemos analizado en nuestros informes.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "intern":