Translator
"inter-" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inter-" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No puede basarse en un papel de primus inter pares en la escena internacional.
It cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
Egipto es un primus inter pares a perpetuidad en la Liga Árabe.
Egypt is primus inter pares in perpetuity in the Arab League.
Inter jugó con todos sus jugadores titulares
Inter fielded all its regular first-team players
No puede basarse en un papel de primus inter pares en la escena internacional.
It cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
Egipto es un primus inter pares a perpetuidad en la Liga Árabe.
Egypt is primus inter pares in perpetuity in the Arab League.
Inter jugó con todos sus jugadores titulares
Inter fielded all its regular first-team players
to inter(also: to cut off, to inhume, to embed, to sink)
I believe that the right to move freely only ends when the body is interred.
Creo que el derecho a la libre circulación solo termina cuando el cuerpo está enterrado.
Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'.
Shakespeare dijo, con brillantez: "El mal que hacen los hombres vive después de ellos; el bien, muchas veces, queda enterrado con sus huesos".
It cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
No puede basarse en un papel de primus inter pares en la escena internacional.
Egypt is primus inter pares in perpetuity in the Arab League.
Egipto es un primus inter pares a perpetuidad en la Liga Árabe.
Inter fielded all its regular first-team players
Inter jugó con todos sus jugadores titulares
It cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
No puede basarse en un papel de primus inter pares en la escena internacional.
Egypt is primus inter pares in perpetuity in the Arab League.
Egipto es un primus inter pares a perpetuidad en la Liga Árabe.
Inter fielded all its regular first-team players
Inter jugó con todos sus jugadores titulares
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inter-" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A mí me parece que tener una revisión inter pares es ir, realmente, en la dirección correcta.
Having a peer review seems to me to be really going in the right direction.
Estamos aprendiendo juntos a hacer funcionar un proceso de presión inter-pares y evaluación abierta.
We are learning together to work a process of peer pressure and open evaluation.
Para activar o desactivar el modo distribuido de pantalla completa, presione Ctrl+Alt+Inter.
To toggle in and out of full-screen spanned mode, press CTRL+ALT+BREAK.
Para alterar fuera o dentro del modo distribuido de pantalla completa, presione CTRL+ALT+INTER.
To toggle in and out of full-screen spanned mode, press CTRL+ALT+BREAK.
Se anima los participantes a enviar propuestas inter-disciplinares.
Cross-disciplinary submissions with other fields are welcome.
inter-religiosa mundial por la paz, 6: AAS 79 (1987), 868.
Prayer for Peace, 6 (27 October 1986): AAS 79 (1987), 868.
La tercera fase es nueva y consiste en revisiones inter pares.
Stage 3 is new and is made up of peer reviews.
Quisiera centrarme especialmente en el Mecanismo de evaluación inter pares africanos y analizarlo más detalladamente.
I would like to focus especially on the African Peer Review Mechanism and explore this in more detail.
La iniciativa se pone además de relieve por el mecanismo de evaluación inter pares africanos (MEPA), que también respaldo.
The initiative is further underscored by the African Peer Review Mechanism (APRM), which I also endorse.
Inter jugó con todos sus jugadores titulares
Inter fielded all its regular first-team players
Estaré encantado de entablar nuevas deliberaciones formales con el Parlamento antes de que tenga lugar la revisión inter pares.
I will be happy to enter into further formal discussions with Parliament before the peer review takes place.
Tecla del logotipo de Windows+Pausa Inter
Windows logo key+Pause Break
La revisión inter pares durante la tercera fase, que es la parte principal de la prueba, implica un equipo con siete miembros externos.
The peer review during the third stage, which is the main part of the test, involves a team with seven external members.
Quisiera centrarme especialmente en el Mecanismo de evaluación inter pares africanos y analizarlo más detalladamente.
For example, the agricultural and mining sectors to which NEPAD gives priority will be totally dependent on prices that are fixed by the countries of the North.
ICCROM ha sido un caso de estudio InterPARES 3 desde 2008, colaborando en un proyecto para diseñar y mejorar un sistema de gestión para el uso organizativo.
ICCROM has been an InterPARES 3 case study since 2008, collaborating on a project designing and implementing a management system for organizational use.
Kabila - hijo - debe solicitar y anunciar claramente un calendario para la apertura del diálogo ínter congolés y para la convocatoria de elecciones libres.
Mr Joseph Kabila must demand and must clearly announce a timetable for the opening of internal Congolese dialogue and the organisation of free elections.
Se ha llevado a cabo un trabajo inter partes en Irlanda en los últimos días, en los que usted estaba presente, Señor Presidente, representando al Parlamento Europeo.
Transpartisan work has been carried out in Ireland over the last few days, at which you were present, Mr President, representing the European Parliament.
El intercambio se puede llevar a cabo en revisiones inter pares con un número limitado de participantes especializados en algún tema o en conferencias con debates más amplios.
The exchange can take place in peer reviews with a limited number of participants focusing on a specific theme, or in conferences with wider discussions.
Por supuesto, sería aún mejor si tuviésemos un organismo regulador común con la capacidad de retirar centrales nucleares peligrosas de la red en el proceso de evaluación inter pares.
It would, of course, be even better if we had an EU-wide regulatory body with the ability to remove dangerous nuclear power stations from the grid in the peer review process.
Existe una gran necesidad de ayuda práctica y técnica después de las elecciones, por ejemplo para la formación de los funcionarios y para los intercambios inter pares con otros parlamentarios.
There is a huge need for practical, technical help after elections - for example, for training of civil servants and for peer-to-peer exchanges with other parliamentarians.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar