Translator


"intencionalmente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"intencionalmente" in English
intencional{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Su adversario demora intencionalmente el juego con la esperanza de que usted abandone?
Is your opponent intentionally stalling, or slowing down the game hoping to make you quit?
Advierte nuevas barras de herramientas, vínculos o favoritos que usted no agregó intencionalmente al explorador web.
You notice new toolbars, links, or favorites that you did not intentionally add to your web browser.
Se advierten nuevas barras de herramientas, vínculos o favoritos que el usuario no agregó intencionalmente al explorador web.
You notice new toolbars, links, or favorites that you didn't intentionally add to your web browser.
intencional{adjective masculine/feminine}
hablar de una relación intencional, estrechamente ligados.
connected, even if we cannot speak about an intentional relationship.
Este último entrañaría una malversación intencional de fondos.
The latter would imply that the misappropriation of funds was intentional.
Estos eventos políticos han estado de hecho, si no fuera dable hablar de una relación intencional, estrechamente ligados.
These political events were closely connected, even if we cannot speak about an intentional relationship.
intencional{adjective}
conscious{adj.} (deliberate)
Liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
Deliberate release into the environment of GMOs
Liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente
Deliberate release of GMOs into the environment
Liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente (continuación)
Deliberate release of GMOs into the environment
malicious{adj.} (damage)
purposive{adj.} [form.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intencionalmente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Utilizo intencionalmente esta palabra de la misma manera que la expresión «valentía política».
I am consciously using this word in the same way as the expression 'political courage'.
Utilizo intencionalmente esta palabra de la misma manera que la expresión« valentía política».
I am consciously using this word in the same way as the expression 'political courage '.
Uno de sus métodos de acción consiste en poner intencionalmente en duda el valor de la actitud del hombre que definimos como virtud de la castidad.
One of its strategies is deliberately to create doubt about the value of the human attitude which we call the virtue of chastity.