Translator
"inland transport" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"inland transport" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I am voting in favour of Bogusław Liberadzki's report on the inland transport of dangerous goods.
Voto a favor del informe de Bogus³aw Liberadzki sobre el transporte interior de mercancías peligrosas.
It is also important that the same standards should be applied to different inland transport modes that compete with one another.
Igualmente es importante que se apliquen las mismas normas a diferentes modos de transporte interior que compiten entre sí.
Admittedly it is a less significant mode of inland transport, but an accident on an inland waterway can have serious consequences.
Cierto, se trata de un modo de transporte interior menos importante, pero un accidente en una vía navegable podría tener graves consecuencias.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "inland transport" in Spanish
inlandadjective
inlandadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inland transport" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To that must of course be added airports and maritime and inland waterway transport.
A esto habría que añadir los aeropuertos y la navegación interna y oceánica.
I believe it is important to establish a connection with inland waterway transport.
Creo que es importante establecer una conexión con el transporte por estas vías fluviales.
We are supporting inland waterway transport with the NAIADES programme.
Respaldamos el transporte por las vías navegables interiores con el programa NAIADES.
However, two thirds of transport by inland waterway in Europe takes place on the Rhine.
Ahora bien, dos tercios del transporte por vías navegables en Europa se efectúa por el Rin.
It is a report on the promotion of inland waterway transport.
Se trata de un informe sobre la promoción del transporte por vías navegables.
However, two thirds of transport by inland waterway in Europe takes place on the Rhine.
Nuestra propuesta, que data de 1997, tiene pues tres objetivos:
But we also need to provide aid to improve or modernize our inland waterway transport.
Sin embargo, también deben existir subvenciones para mejorar y modernizar este medio de transporte.
Something similar could be said for transport by inland waterway.
Algo semejante podría decirse del transporte por vía navegable.
Mr President, this document coordinates rail, road and inland waterway transport.
Señor Presidente, con este texto coordinamos los transportes por ferrocarril, por carretera y por vías navegables.
Transport along inland waterways is still fragmented.
El transporte por vías navegables interiores sigue estando fragmentado.
Inland waterways transport also emits less greenhouse gas.
El transporte por vías navegables interiores emite, también, menos gases de efecto invernadero.
Aid to rail, road and inland waterway transport
Ayudas a los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable
I am voting in favour of Bogusław Liberadzki's report on the inland transport of dangerous goods.
Voto a favor del informe de Bogus³aw Liberadzki sobre el transporte interior de mercancías peligrosas.
Inland waterway transport most certainly needs aid.
No cabe duda de que el transporte por vías navegables necesita ayuda.
All of these factors will enhance the competitiveness and appeal of inland waterway transport.
Todos estos factores fomentarán la competitividad y el atractivo del transporte por vías fluviales interiores.
In this regulation, the special grounds are: the coordination of inland transport.
En el caso del presente reglamento, dicha justificación se denomina "coordinación de los sectores del transporte terrestre" .
In this regulation, the special grounds are: the coordination of inland transport.
En el caso del presente reglamento, dicha justificación se denomina " coordinación de los sectores del transporte terrestre ".
A single legal text will now cover inland waterway transport in addition to road and rail transport.
Un único texto jurídico cubrirá el transporte por vías navegables además del transporte por carretera y ferrocarril.
I hope that this stage will make a positive contribution to improving transport on inland waterways.
Espero que esta fase suponga una contribución positiva a la mejora del transporte por las vías navegables interiores.
We re-negotiated inland waterway transport and forced an additional compromise on the Council, as it were.
Hemos renegociado el transporte por vías navegables y hemos conseguido que el Consejo aceptase nuevas condiciones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar