Translator
"inland waterway transport" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"inland waterway transport" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr Costa, for his part, has also called for the appointment of a coordinator for both inland waterway transport and maritime transport.
El señor Costa, a su vez, no ha dejado de pedir el nombramiento de un coordinador tanto para el transporte fluvial como para el transporte marítimo.
Nevertheless, it is true - and I am addressing you, in particular, Mrs Ayala - that we have proposed in the financial regulation to prioritise inland waterway transport by providing for a 30% cap.
No obstante, es cierto -y me dirijo especialmente a usted, señora Ayala- que hemos propuesto en el Reglamento financiero dar prioridad al transporte fluvial previendo un tipo máximo del 30 %.
The reaction of those committees demonstrates the high level of awareness among honourable Members about the potential of inland waterway transport in Europe, as Mr McMahon has just said.
La reacción de dichas comisiones demuestra el alto grado de concienciación entre sus Señorías sobre el potencial del transporte por vía navegable en Europa, como acaba de decir el Sr.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "inland waterway transport" in Spanish
inlandadjective
inlandadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inland waterway transport" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To that must of course be added airports and maritime and inland waterway transport.
A esto habría que añadir los aeropuertos y la navegación interna y oceánica.
I believe it is important to establish a connection with inland waterway transport.
Creo que es importante establecer una conexión con el transporte por estas vías fluviales.
We are supporting inland waterway transport with the NAIADES programme.
Respaldamos el transporte por las vías navegables interiores con el programa NAIADES.
It is a report on the promotion of inland waterway transport.
Se trata de un informe sobre la promoción del transporte por vías navegables.
But we also need to provide aid to improve or modernize our inland waterway transport.
Sin embargo, también deben existir subvenciones para mejorar y modernizar este medio de transporte.
Mr President, this document coordinates rail, road and inland waterway transport.
Señor Presidente, con este texto coordinamos los transportes por ferrocarril, por carretera y por vías navegables.
Aid to rail, road and inland waterway transport
Ayudas a los transportes por ferrocarril, por carretera y por vía navegable
Inland waterway transport most certainly needs aid.
No cabe duda de que el transporte por vías navegables necesita ayuda.
All of these factors will enhance the competitiveness and appeal of inland waterway transport.
Todos estos factores fomentarán la competitividad y el atractivo del transporte por vías fluviales interiores.
A single legal text will now cover inland waterway transport in addition to road and rail transport.
Un único texto jurídico cubrirá el transporte por vías navegables además del transporte por carretera y ferrocarril.
We re-negotiated inland waterway transport and forced an additional compromise on the Council, as it were.
Hemos renegociado el transporte por vías navegables y hemos conseguido que el Consejo aceptase nuevas condiciones.
Here I am thinking in particular of combined transport, rail transport and, above all, inland waterway transport.
En especial estoy pensando en el transporte combinado, en el transporte ferroviario y en la navegación interna.
Currently the Commission is negotiating a revision of the rules governing inland waterway transport.
Actualmente, la Comisión está negociando una revisión de las normas que rigen el transporte por vías de navegación interior.
Rail, road and inland waterway transport
Transportes por vía férrea, carretera y vía navegable
Extending the scope of the provisions to inland waterway transport is a welcome move.
La ampliación del ámbito de aplicación de las disposiciones al transporte por vías navegables es una decisión que cabe acoger con satisfacción.
Inland waterway transport is safe, low-polluting and energy efficient, and offers great reserve capacities.
Esta modalidad de transporte es segura, poco contaminante y energéticamente eficiente y encierra grandes reservas de capacidad.
Parliament is your ally, because inland waterway transport must be given a prominent place on the European agenda.
El Parlamento es su aliado, porque el transporte por vías navegables ha de ocupar un lugar importante en la agenda europea.
The Wortmann-Kool report calls for the active promotion of inland waterway transport, which is currently underdeveloped.
El informe Wortmann-Kool reclama una promoción activa del transporte por vías navegables, hasta ahora poco desarrollado.
Elimination of controls at the frontiers of Member States (road and inland waterway transport) (codified version) (vote)
Eliminación de los controles en las fronteras (transporte por carretera y por vía navegable) (versión codificada) (votación)
Inland waterway transport (debate)
Transporte por vías navegables (debate)
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar