Translator


"induction" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
induction{noun}
Induction of labour is a common obstetric intervention.
La inducción del trabajo de parto es una intervención obstétrica frecuente.
Induction of labour in outpatient settings appears feasible.
La inducción del trabajo de parto ambulatoria parece factible.
However sputum induction was not always possible.
Sin embargo, no siempre fue posible la inducción del esputo.
his induction into the parish
su instalación como párroco
de inducción{noun} [electr.]
Only two studies provided information on women's views about the induction process.
Sólo dos estudios proporcionaron información sobre los criterios de las mujeres acerca del proceso de inducción.
The induction agents differed in each trial.
Los agentes de inducción fueron diferentes en cada ensayo.
With most methods of induction it takes some time for labour to actually start.
Con la mayoría de los métodos de inducción se necesita algún tiempo para que el trabajo de parto verdaderamente comience.
conscripción{f} [mil.] [LAm.]
induction{adjective}
inductivo{adj.} [electr.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "induction" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A strategy was developed to deal with the large volume and complexity of trial data relating to labour induction.
Los datos se obtuvieron por el revisor y por un colega de manera independiente.
Prostaglandins have been used for induction of labour since the 1960s.
Un estudio está a la espera de evaluación.
The place of relaxin, either purified porcine or recombinant human, as an induction or cervical priming agent is unclear.
IC del 95% 0.28,0.72). No hubo casos reportados de hiperestimulación uterina sin cambios en la FCF.
This is one of a series of reviews of methods of cervical ripening and labour induction using standardized methodology.
ésta incluye un método a dos pasos para obtener los datos.
The only trial included in this review attempts to address the role of castor oil as an induction agent.
El número de participantes fue pequeño, de manera que sólo se pudieron detectar diferencias grandes en los desenlaces.
Few studies have addressed issues relating to the safety of using vaginal prostaglandins for induction of labour as an outpatient.
En total, se consideraron 101 estudios: Se excluyeron 43 y se incluyeron 57 (10 039 mujeres).
2002 Induction to Canada’s Walk of Fame.
2002 Integración a el Paseo de la Fama de Canadá.
Induction of labour is common when continuing the pregnancy poses a greater risk to the mother or her unborn child.
Las prostaglandinas son producidas naturalmente por el cuerpo y pueden preparar el útero y estimular las contracciones.
Further research is needed to attempt to quantify the efficacy of castor oil as an induction agent.
El único ensayo incluido en esta revisión intenta estudiar el papel que cumple el aceite de ricino como un agente para inducir el parto.
Oral prostaglandin E2 is no more effective than other methods of induction but has more adverse effects.
A veces es necesario inducir artificialmente el trabajo de parto debido a preocupaciones relacionadas con la seguridad de la madre o del hijo.
chromosome aberration induction
inducción de aberraciones cromosómicas
Labour induction is a common obstetric procedure that is carried out when the risk of continuing pregnancy outweighs the benefits.
No existen pruebas suficientes para evaluar la efectividad de los métodos mecánicos en comparación con las prostaglandinas
Randomised trials comparing OM versus placebo or other methods, given to women with a viable fetus for labour induction.
Tres autores evaluaron de forma independiente la calidad de los ensayos y extrajeron datos, mediante hojas de datos diseñadas centralmente.
induction of genic mutations
inducción de mutaciones génicas
his induction into the parish
su instalación como párroco
sce induction mechanism
mecanismo de inducción de SCE
There was a reduction in the risk of the cervix remaining unfavourable or unchanged with induction with relaxin (21.9% versus 49.3%; RR 0.45, 95% CI 0.28 to 0.72, 3 trials, 371 women).
riesgo relativo (RR) 0.79, intervalo de confianza (IC) del 95% 0.42,1.50).
mn induction mechanism
mecanismo de inducción de MN
The induction regimens with number of applications, dosages, and time intervals between doses vary considerably.
No hubo pruebas suficientes para comparar los diferentes tipos y se necesitan más investigaciones con respecto a la seguridad y efectividad de las prostaglandinas.
Sometimes it is advisable to get labour started (induction) because of concerns about either the pregnant woman or her unborn baby.
ruptura artificial de las membranas, fue descrita por primera vez hace más de 200 años por Thomas Denman del Hospital Middlesex en el Reino Unido.