Translator
"inculcarse" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inculcarse" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inculcarse(also: inculcar)
inculcar(also: inculcarse)
Podrían inculcar un espíritu de tolerancia y evitar las tensiones desde una edad muy temprana.
They could either inculcate a spirit of tolerance or promote tensions, even at an early age.
De este modo se muestra el poder de los grandes maestros y lo que pueden inculcar en la mente de los jóvenes.
This shows the power of great teachers and what they can inculcate in young minds.
La paz de nuestras sociedades constituye un riesgo salvo que podamos inculcar el respeto por nuestras diferencias y la aceptación de la diversidad.
The peace of our societies is at risk unless we can inculcate respect for our differences and acceptance of diversity.
No conseguirá sobrevivir como industria a menos que el público crea que se ha conseguido inculcar una cultura de la seguridad, una cultura cumplida a rajatabla.
It will not survive as an industry unless the public believe in a strongly instilled and strictly enforced safety culture.
Necesitamos y exigimos propuestas positivas que revitalicen la industria y que le inculquen la confianza necesaria para poder sobrevivir.
We need and require positive proposals to revive the industry and instill confidence to ensure survival.
Los niños dan rienda suelta al odio hacia la decadente cultura occidental que les han inculcado en el patio de la escuela y en la calle, convirtiéndose incluso en terroristas potenciales.
Children let out the hatred instilled in them for the decadent Western culture in the school playground and on the street or even turn into potential terrorists.
Es, ante todo, responsabilidad de los padres inculcar buenos hábitos alimenticios en sus hijos.
It is first and foremost the parent's responsibility to instil good eating habits in their children.
Por lo tanto, es muy importante que se utilice el nuevo Euronest y todos los otros medios para inculcar de verdad nuestras ideas.
Therefore, it is very important that you also use the new Euronest and all other means in order to really instil our ideas.
Tenemos que trabajar para inculcar nuestros valores -valores como la democracia, la economía de mercado y el respeto por los derechos humanos- en Belarús.
We must work to instil our values - such as democracy, a market economy and respect for human rights - in Belarus.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar