Translator


"incomprehension" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"incomprehension" in Spanish
incomprehension{noun}
incomprensión- falta de comprensión
comprehension{noun}
comprensión- entendimiento- capacidad de comprensión- ejercicio de comprensión
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
incomprehension{noun}
incomprehension(also: lack of understanding)
incomprensión{f}
Europe's contradictions and prevarications only lead to incomprehension and humiliation.
Las contradicciones de Europa y sus aplazamientos provocan incomprensión y humillación.
There is a gulf of mutual incomprehension between the EU and the US.
Hay una barrera de incomprensión mutua entre la UE y los Estados Unidos.
Does Europe now only inspire anxiety, incomprehension?
¿Es que Europa ya solo inspira inquietudes e incomprensión?
incomprehension
falta de comprensión{f}
This is creating a sense of fear and incomprehension and, behind all this, we are seeing a rise in populism and protectionism.
Todo ello está generando un miedo y una falta de comprensión en base a los cuales estamos asistiendo a un aumento del populismo y el proteccionismo.
Incomprehension and suspicion still prevail, and there are clashes between sports regulations and European legislation on a daily basis.
La falta de comprensión y la desconfianza llevan la voz cantante. Los conflictos entre los reglamentos deportivos y la legislación europea son el pan nuestro de cada día.
comprehension{noun}
comprehension(also: comprehensiveness, grasp, sympathy, understanding)
comprensión{f}
It is enough to defy anyone’s powers of comprehension.
Esta situación ya es suficiente desafío al poder de comprensión de cualquiera.
That is why all these critical remarks are beyond comprehension.
Éste es el motivo por el cual todas estas observaciones críticas escapan a mi comprensión.
Its keywords must be ‘ comprehension’ and ‘ action’.
Este debate ha de girar en torno a dos palabras clave:« comprensión» y« acción».
comprehension(also: insight, understanding)
entendimiento{m}
But what happened on 27 October is beyond human comprehension.
Pero lo sucedido el pasado 27 de octubre supera la capacidad de entendimiento del hombre.
The title, 'Women and Sport', might itself have been confusing, but the content is entirely beyond comprehension!
El título, «Mujeres y deporte», podría causar confusión por sí mismo, pero el contenido sobrepasa todo entendimiento.
The title, 'Women and Sport ', might itself have been confusing, but the content is entirely beyond comprehension!
El título,« Mujeres y deporte», podría causar confusión por sí mismo, pero el contenido sobrepasa todo entendimiento.
comprehension
capacidad de comprensión{f}
comprehension(also: cloze test)
ejercicio de comprensión{m}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "comprehension":
comprehension
inclusion
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "incomprehension" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Disbelief turned into incomprehension, to grief, to sympathy; a plethora of emotions as we watched the tsunami tragedy unfold.
Sería criminal quitar dinero a los más pobres del mundo para financiar esa tragedia.
I apologise to Mr Pasty for my incomprehension.
La versión sueca no dice absolutamente nada, por lo que le pido disculpas al Sr. Pasty si no comprendo lo que quiere decir.
It also produces incomprehension in Kosovo, for at the end of the day, it is Kosovo itself that has to be reconstructed and not Greece.
Tampoco se entiende en Kosovo, puesto que finalmente Kosovo debe ser reconstruido y no Grecia.
This must not be used as a reason for delaying the enlargement process, for this would meet with incomprehension in the accession countries.
De ello no puede deducirse ningún motivo para un retraso de la ampliación, pues no se comprendería en los países candidatos.
We have to do this early to avoid a repetition of this unnecessary mutual incomprehension which helps none of us to bring good governance to the European Union.
Debemos hacerlo pronto para evitar una repetición de este desencuentro mutuo innecesario que no ayuda a ninguna de las dos instituciones a implantar la buena gobernanza en la Unión Europea.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar